.
Также нацистская пресса старалась обойти вниманием участие еврейских спортсменок и спортсменов, хотя, как уже говорилось, нацистский НОК для маскировки включил в немецкую команду двух евреев. Так, великолепная фехтовальщица Елена Майер (1910–1953), которая в 13 лет стала чемпионкой Германии по рапире, а в 1928 г. — олимпийской чемпионкой (в Амстердаме), в 1932 г. покинула Германию и поехала учиться в США. На время Берлинской Олимпиады она вернулась и завоевала для Германии серебро в своем виде фехтования. После Олимпиады ей хватило благоразумия вернуться в Америку, где она вскоре получила гражданство и еще 4 раза становилась чемпионкой США>{927}. Большой популярностью на Олимпиаде пользовались французский велосипедист Робер Шарпентьер, датская пловчиха Хенрика Мастенбрек, арабский штангист-легковес Кадр Эль-Тоуни, немецкий стрелок Вилли Рогенберг, немецкая дискоболка Гизела Мауэрмайер, немецкий пятиборец лейтенант Готхард Хандрик; также гостем Олимпиады был великий финский бегун Пааво Нурми.
В целом Олимпиада 1936 г. стала триумфом немецкого спорта, о чем свидетельствуют следующие данные о командном первенстве.
| Страна | Золото | Серебро | Бронза | Очки |
| Германия | 33 | 26 | 30 | 181 |
| США | 24 | 20 | 12 | 124 |
| Италия | 8 | 9 | 5 | 47 |
| Финляндия | 7 | 6 | 6 | 39 |
| Франция | 7 | 6 | 6 | 39 |
| Венгрия | 10 | 1 | 5 | 37 |
| Швеция | 6 | 5 | 9 | 37 |
| Япония | 6 | 4 | 8 | 34 |
| Голландия | 6 | 4 | 7 | 33 |
| Англия | 4 | 7 | 3 | 20 |
| Австрия | 4 | 6 | 3 | 27 |
| Швейцария | 1 | 9 | 3 | 26 |
| Чехословакия | 3 | 5 | — | 19 |
| Канада | 1 | 3 | 5 | 14 |
| Аргентина | 2 | 2 | 3 | 13 |
| Эстония | 2 | 2 | 3 | 13 |
| Норвегия | 1 | 3 | 2 | 11 |
Успехи Германии в зимней Олимпиаде были более скромными по причине сильной конкуренции северных стран, прежде всего — Норвегии.
| Страна | Золото | Серебро | Бронза | Очки |
| Норвегия | 7 | 5 | 3 | 34 |
| Германия | 3 | 3 | — | 5 |
| Швеция | 2 | 2 | 3 | 13 |
| Финляндия | 1 | 2 | 3 | 10 |
| Швейцария | 1 | 2 | — | 7 |
| Австрия | 1 | 1 | 2 | 7 |
| Англия | 1 | 1 | 1 | 6 |
| США | 1 | — | 3 | 6 |
| Канада | — | 1 | — | 2 |
| Франция | — | — | 1 | 1 |
| Венгрия | — | — | 1 | 1 |
Триумф немецкого спорта геббельсовская пропаганда использовала для укрепления политических позиций режима. Участник Берлинской Олимпиады Арнд Крюгер констатировал, что пропагандистское влияние Берлинской Олимпиады было очень велико; об этом свидетельствует и решение МОК от 1939 г. о перенесении зимних Олимпийских игр (1940 г.) в Германию, вручение ДАФ (в марте 1938 г.) Олимпийского кубка «за заслуги в организации спортивного движения», а также вручение в июне 1939 г. Лени Рифеншталь Diplome Olympique du Merite за фильм об Олимпиаде>{928}. Примечательно, что сам фильм в США к этому времени уже был запрещен как нацистская пропаганда>{929}.
Немцы в большинстве своем восприняли Олимпиаду 1936 г. как национальный триумф>{930}. Иностранные гости, особенно из Великобритании и США, были поражены: вид внешне счастливых, здоровых, приветливых людей, сплоченных вокруг Гитлера, далеко не соответствовал представлениям о нацистской Германии, почерпнутым из газет. Французский посол Франсуа-Понсе писал: «Весь мир был потрясен безукоризненной организацией, абсолютным порядком и дисциплиной, гостеприимством, щедро расточаемым хозяевами»