Совершенно очевидно, что теперь Миро и Кванда изо всех сил постараются делать вид, будто они ничем друг с другом не связаны, будто просто выполняют свою работу. И это абсолютно нормально. Внутренняя сила и уважение к окружающим. Такие люди сплачивают любое общество, ведут его в будущее. В противоположность волкам и овцам, они исполняют лучшую роль, нежели предписывает им внутренний сценарий, продиктованный затаенными страхами и желаниями. Они избирают сценарий приличий, самопожертвований, чести – сценарий цивилизации. И постепенно переживают пору притворства и становятся на деле гуманными и честными. «Человеческая история действительно познала цивилизованность, – подумала про себя Валентина, – но только благодаря таким, как они. Благодаря таким вот пастырям».
Новинья встретила его в дверях школы. Она стояла, опираясь на руку Доны Кристы, четвертой аббатисы Детей Разума Христова, руководившей орденом еще до того, как Эндер прилетел на Лузитанию.
– Мне нечего тебе сказать, – промолвила она. – По закону мы все еще муж и жена, но только по закону.
– Я не убивал твоего сына, – ответил он.
– Но ты и не спас его, – возразила она.
– Я люблю тебя, – сказал Эндер.
– Если ты вообще способен на любовь, – горько проговорила Новинья. – Да и любишь ты меня, только когда сумеешь выкроить немножко свободного времени, а так обычно ты все подглядываешь, все присматриваешь за кем-то. Возомнил себя неким ангелом-хранителем, на чьи плечи возложена ответственность за судьбу всей Вселенной. А я от тебя просила лишь одного – принять на себя ответственность за мою семью. Ты замечательно любишь триллионы людей, с дюжинами получается чуть похуже, а одного человека тебе вообще никогда не полюбить.
Ее слова были жестоки, он знал, что на самом деле это не так, но спорить не стал.
– Прошу тебя, вернемся домой, – сказал Эндер. – Ты любишь меня и нуждаешься во мне, а я точно так же нуждаюсь в тебе.
– Здесь теперь мой дом. Мне больше не нужен ни ты, ни кто-либо другой. Если ты пришел только за этим и больше тебе сказать нечего, то не трать зря время – ни мое, ни свое.
– Нет, это еще не все.
Она терпеливо ждала.
– Файлы в лаборатории. Ты их все опечатала. Мы должны как-то справиться с десколадой, прежде чем она покончит с нами.
Ответом ее была вялая, горькая улыбка.
– Что же ты ко мне пришел? Джейн без труда разгадает мой пароль, или я не права?
– Она не пыталась, – пожал он плечами.
– Не сомневаюсь – вы просто щадите мою гордость. Но на деле-то она легко справится с этим, не так ли?
– Наверное.
– Вот и попроси ее. Тебе больше никто и не нужен. Во мне ты вообще никогда не нуждался, ведь у тебя есть она.