– Я старался быть тебе хорошим мужем, – сказал Эндер. – Я никогда не обещал, что смогу защитить от всего на свете, но делал все, что в моих силах.
– Если б все было так, как ты говоришь, мой Эстеву был бы сейчас жив.
Новинья повернулась к нему спиной, и Дона Криста повела ее обратно внутрь здания. Эндер провожал их взглядом, пока они не скрылись за углом. Затем развернулся и вышел за дверь. Он сам не знал, куда идет, знал только, что непременно должен достичь своей цели.
– Мне очень жаль, – мягко прозвучал голос Джейн.
– Ага, – буркнул он.
– Когда меня не станет, – сказала она, – может быть, Новинья вернется к тебе.
– Я сделаю все от меня зависящее, чтобы не дать тебе погибнуть, – возразил он.
– Но от тебя-то здесь ничего не зависит. Они собираются отключить меня через пару месяцев.
– Заткнись! – рявкнул Эндер.
– Это правда.
– Заткнись и дай мне подумать.
– Что, ты теперь меня спасать собрался? Последние несколько недель у тебя со спасением дела обстоят неважно.
Он не ответил, а Джейн, видимо, решила не настаивать. Эндер вышел из ворот, но направился не к лесу, а, наоборот, углубился в равнины. Весь день он провел в траве, один, под лучами жаркого солнца.
Он пытался разобраться с проблемами, которые неотступно преследовали его: наступление флота; грядущее отключение Джейн; атаки десколады, ставящие под угрозу жизнь колонистов Лузитании; план Воителя распространить десколаду по всей Галактике; весьма неприглядная ситуация внутри города – в то время как Королева Улья несет постоянную вахту у окружающей Милагре изгороди, а люди исполняют наложенную на них епитимью, разрушая стены своих жилищ.
Но порой его мозг отвлекался от всяких раздумий – Эндер просто стоял или лежал в траве, ему не хватало сил даже для того, чтобы разрыдаться, и ее лицо то и дело представало перед ним, ее губы шептали его имя, молча молили его. Но он знал, что, даже если заговорит, даже закричит во весь голос, даже если она услышит его, она все равно не ответит.
Новинья.