– Прошу прощения, мистер Цварковски, у нас в отеле имеется дополнительное обслуживание. Мы предлагаем услуги, не указанные в обязательном перечне.
Брейн окинул фигуру портье оценивающим взглядом. Она была в хорошей форме.
– Ой, вы меня простите, пожалуйста, я, конечно же, не себя имела в виду!
Портье смущенно засмеялась и протянула Брейну буклет с фотографиями красоток.
– А это законно? – спросил он.
– Мы работаем для наших клиентов.
– А почему вы решили, что я нуждаюсь в таких услугах? Вы ведь не всем это предлагаете?
– Вы приехали издалека, и у вас тяжелая мужская работа. Либо в шахте, либо где-то на буровых. Или же вы военный. Такие люди нуждаются в женском тепле.
– Спасибо за предложение, Линда, – сказал Брейн, прочитав имя на планке ее форменной блузки. – Я обязательно его обдумаю.
– Спокойной ночи, мистер Цварковски.
Брейн посмотрел вслед Линде и подумал, что вот ее бы он пригласил в номер, но сегодня ему было не до того.
Утром после завтрака, доставленного в номер, Брейн позвонил по номеру, который был на подаренной Вильямсом визитке.
– Алле, – отозвался бесцветный голос.
– Мне дали ваш телефон на тот случай, если понадобится работа.
– Кто дал?
– Друг.
– Хорошо, приезжайте. Улица Романо, дом двадцать четыре. Отдел писем компании «Кайзер».
Сказав это, собеседник положил трубку, и Брейн стал собираться. На улице было тепло – градусник показывал двадцать два градуса, поэтому он оделся достаточно легко, хотя в его гардеробе имелась хорошая плотная куртка.
Сняв с ключа деревянную грушу, он бросил ее в тумбочку. Затем вышел в коридор, огляделся и, повесив на ручку табличку «Не беспокоить», запер дверь на замок и направился к пожарному выходу.
Никем не замеченный, Брейн спустился во внутренний двор и отправился по своим делам.
Прошагав пару кварталов, он взял такси и за двадцать минут добрался до дома двадцать два на улице Романо. Расплатившись, весь остальной путь Брейн проделал пешком и обнаружил, что нужное ему здание – огромный многоэтажный корпус, над главным входом которого было не меньше полутора десятков табличек всех квартировавших здесь контор.
«Кайзер», отдел писем», – значилось на одной из них и чуть ниже – «ком. 204».
На входе сидел охранник, однако пропусков ни у кого не требовал и просто читал книжку, а у его ног дремал пушистый кот дымчатого окраса. Видно было, что он привык к восхищенным взглядам и принимал всеобщее обожание как должное.
Брейн быстро нашел нужную комнату и, постучав, получил разрешение войти. Однако то, что он увидел внутри, вызвало у него удивление, хотя он и не подал вида.