"Ладно, теперь мы можем поговорить", - сказала Ли, становясь перед лицом Эрин. - "А ты можешь надеть свою рубашку".
"Благодарю", - пробормотала Эрин.
"Я предложила бы тебе экскурсию по дому, но кажется, ты уже видела это место".
Эрин натянуто улыбнулась, слегка сморщив при этом нос. Ли повернулась и, как была босиком, направилась прямо по коридору. Берни последовал за ней.
"Итак, почему ты не на свидании сегодня вечером?" - спросила ее в спину Эрин, пытавшаяся на ходу застегнуть на себе рубашку.
"Я могу задать тебе тот же самый вопрос", - ответила Ли.
"Я работаю".
"Я тоже". - Эрин по голосу нашла Ли в комнате, которую видела раньше. Темноволосая женщина склонилась над бильярдным столом. - "Как видишь, работаю над моей партией в бильярд". - Ли подняла глаза на Эрин, как только ударила по одному из шаров. - "Ты играешь?"
"Нет".
"Если хочешь, я могла бы научить тебя". - Обе женщины позволили комментарию задержаться в воздухе. Ли поставила кий и села на край стола. - "Так, о чем ты хотела поговорить со мной?"
"О телефонном звонке из кабинета Хэнсли".
Ли кивнула, многозначительно улыбнувшись. "Хорошо".
"Звонок был зарегистрирован".
"Я говорила вам, что вы найдете запись о нем".
"Да, конечно. Но я хочу знать, как ты это сделала?"
"Не хочу, чтобы меня считали продувной задницей, но разве самый простой ответ не состоит в том, что я просто позвонила по телефону из его кабинета той ночью?"
"Наиболее простой да, очевидный да, но не правильный ответ", - ответила Эрин.
"Хорошо, а что ты думаешь по этому поводу?"
"Ну, сначала я думала, ты набрала несуществующий номер, а затем оставили трубку на столе, совершила кражу, а затем вернулась и положила трубку на место. Но когда мы позвонили по номеру и поговорили с Хью Роллинсом, тот заявил, что на самом деле разговаривал с тобой и вел переговоры об очень важном контракте".
"Так вы говорили с Хью? Держу пари, он не сказал ни одного хорошего слова обо мне".
"Ты права", - вздохнула Эрин. - "Очевидная неприязнь его к тебе исключает его из разряда твоих сообщников. Хотя конечно это все может быть всего лишь уловкой".
Ли покачала головой, не согласившись с ней. "Он ненавидит меня. Если бы Хью видел, что я умираю от жажды, поверь мне, ему бы даже на ум не пришло дать мне хоть каплю воды".
"Думаешь, я хочу знать почему?" - устало спросила Эрин.
"Вероятно, нет". - Ли пожала плечами и посмотрела на часы на стене. - "Время гулять с Берни". - Она спрыгнула со стола и взяла поводок, который лежал на диване позади нее. - "Пошли, мальчик, пойдем, немного побегаем".