«…тренер дает каждому игроку пас и говорит: “Напрягите все силы!” Он гоняет игроков взад и вперед, пока они не высунут языки и не начнут падать от усталости. Тогда он поработает с ними еще, и еще, и в заключение заставит совершить пробежку вокруг стадиона. В результате каждый футболист использует все свои ресурсы. Если полузащитники ни на что не способны, их заменяют без всякой жалости. В конце концов, получается великая команда, великая игра и большой счет. Человек, который забил два решающих гола, становится героем и остается им всю свою жизнь, а все члены команды им гордятся».
Что я слышу? Ты говоришь «дай мне пас»? Что? Дать тебе пас, когда на твоих руках и ногах висят гири, которые мешают тебе двигаться? Нет уж! У футболиста мяч должен всегда находиться в состоянии боевой готовности. Сначала вернись к описанию жестких правил четырехсторонней жизни в предыдущих главах. Усвой эти правила. Войди в университетскую футбольную команду жизни. Поставь перед собой задачу. Примись за дело. Рискни. Попробуй.
Я всегда поощряю маленькие подвиги. Они необходимы для самого великого свершения в твоей жизни. Дай мне посмотреть тебе прямо в глаза, узнать твои устремления и цели, и я пойму, чего ты стоишь на самом деле. Если я вижу в глазах огонь и чувствую неукротимую внутреннюю силу, я понимаю, что человек на верном пути.
Многие хорошо стартуют, но мало кто доходит до финиша. Улицы наводнены людьми, которые начали за здравие, а кончили за упокой и остались на обочине жизни. «Эти люди начинают строить, но не могут завершить строительство». Спуск твоего жизненного корабля на воду – торжественное событие, а настоящая проверка на прочность – это шторма и бушующие волны. «Я боюсь, что не справлюсь», – шепчет тебе на ухо маленький бесенок, который постоянно пытается сбить тебя с пути истинного. Не слушай его. Стряхни с себя все страхи. Те, кто не осмеливаются, тоже рискуют – их риск другой: ты рискуешь потерпеть крушение или неудачу, а они – сгнить и разложиться. Наверняка ты слышал истории о переселенцах на Запад США, пересекающих прерии в фургонах:
Трусы не пойдут в поход;
Слабые – умрут в пути;
Только сильные прорвутся!
Конечно, будут времена, когда тебе захочется все бросить и послать меня и мою программу куда подальше. Но ты не можешь все бросить, потому что в тебе есть огромные ресурсы незадействованных способностей, которые кричат о себе. Ты входишь в 4 % избранных, а возможно, в 1 % «королей». Когда Джону Полу Джонсу приказали сдаться, он сказал: «Бой только начался!» Когда на пути адмирала Фаррагута оказались подводные мины, он скомандовал: «Проклятые торпеды! Полный вперед!» Все решает настрой на победу. Когда одного из наших офицеров во Франции спросили, сможет ли он удержать противника, он ответил: «Сможем ли мы их удержать? Да мы их начисто разгромим».