– Сколько же у них тут каминов! – восхитилась Хлоя. – Должно быть, непросто разжечь их все!
– Наверное, но я бы на их месте не жаловался.
– Как и я, – поспешила заверить Хлоя. – Такой ночью, как сегодня, просто невозможно обойтись без камина.
Она подошла ближе к огню и выставила ладони вперед. Ее вдруг пробрала дрожь.
– Холодно? – спросил Йен, вставая рядом с ней.
Хлоя покачала головой:
– Мне просто нравится смотреть на пламя. И знаешь что? Именно по этой причине я стала ходить в твою кофейню.
– Но у нас нет камина.
– Нет, но стены у вас огненного цвета. Красные и оранжевые – такие теплые и уютные.
– Я даже представить такого не мог. Я думал, ты заходила из-за Эйдена.
Эйден… Казалось, дни, проведенные с ним, остались где-то далеко позади, хотя времени прошло всего ничего.
– Он стал причиной столь частых посещений уже позже, но изначально меня подкупила обстановка.
Хлоя взяла в руки чугунную кочергу и добавила в огонь пару старых журналов, чтобы пламя разгорелось поярче.
– Наверное, где-то внутри меня спит художник – меня всегда привлекали и привлекают яркие цвета. Есть в них что-то такое… уютное. Совсем как в каминах.
– Напомни, чтобы я ни за что и никогда не перекрашивал стены.
Хлое было приятно. Она снова пошевелила угли кочергой. Искорки полетели в разные стороны.
– Если действительно хочешь, чтобы в кофейне всегда было тепло, тебе придется прибавить пару-тройку градусов отопления.
– Только без фанатизма. Я сказал, что хочу, чтобы тебе всегда было тепло, а не всем чертовым клиентам. Может, вместо этого я одолжу тебе еще одну футболку или кардиган?
– У меня есть свой, спасибо.
Огонь ярко разгорелся, и Хлоя устроилась на полу рядом с ним. Йен тоже подсел к очагу.
– Ты права, – сказал он. – Рядом с огнем действительно чувствуешься себя уютно.
– Жаль только, нет зефира, чтобы поджарить.
– Всегда можно заглянуть на кухню, в кладовую. Проверим, что они там прячут.
– Ну, там мы можем наткнуться на невыносимую миссис Дегму.
– Почему ты так говоришь?
– О, даже не знаю… Как насчет фразочек типа: «Может, еще кофе, мистер Блэк? Как вам понравилось крем-брюле, мистер Блэк? Надеюсь, угощения соответствовали вашим ожиданиям, мистер Блэк?» – съязвила Хлоя, передразнивая скандинавский акцент хозяйки.
– Она просто пытается быть гостеприимной.
– По отношению к тебе – может быть. Лично мне пришлось ждать двадцать минут своего кофе со льдом. Единственная причина, по которой она вообще меня обслужила, – это возможность лишний раз пококетничать с тобой.
– Ты преувеличиваешь.
– Вы полагаете, мистер Блэк?
Легкая улыбка появилась на лице Йена. Если бы Хлоя хуже его знала, то непременно подумала бы, что он намеренно ее провоцирует.