Американские горки (Эриксон) - страница 59

Джадду тоже нравилось, как она к нему прижимается. Это делало поездку гораздо более приятной.

Лондон одернула юбку:

– Но сначала переоденусь.

Джадду не хотелось оставлять ее ни на секунду. Кто-то следит за Лондон. Кто знает, возможно, угрозы не имеют отношения к их отцам.

По пути Джадд захватил коробки с остатками пиццы и выбросил их в мусоропровод, после чего Лондон протянула ему свои ключи:

– Можете пользоваться этими. Ну ладно, пойду надену что-нибудь подходящее для поездки на мотоцикле.

– Значит, пафосные рестораны отпадают.

– Пафоса мне и так хватает. Хотелось бы чего-нибудь попроще.

Пока Лондон переодевалась, Джадд приблизился к огромному окну, занимавшему почти всю восточную стену. Он ни разу не пытался выяснить, в чем причина самоубийства отца. Вдумчивое расследование означало бы, что ему вовсе не наплевать на случившееся, как он пытался показать. Джадд понял, что ему пора менять свою жизнь. И Лондон тоже. Почему она так упорно борется за место президента компании, когда сама терпеть не может эту работу и совсем для нее не подходит?

Когда Лондон сбежала вниз, на ней были черные джинсы, сапоги и пастельно-голубой свитер, на вид казавшийся мягче облака. Просто, но эффектно… и сексуально. Лондон направилась к двери и крикнула через плечо:

– На этот раз надену собственную байкерскую куртку!

Лондон достала упомянутую вещь из шкафа в коридоре и спросила:

– Куда поедем ужинать?

– Любите индийскую кухню?

– Конечно. Я знаю одно место…

Джадд перебил:

– Я тоже знаю, рядом с Тендерлойн и Юнион-сквер, так что район приличный.

Они надели шлемы, и Джадд оседлал мотоцикл, велев Лондон:

– Держитесь.

Она с радостью исполнила распоряжение. Так бы и ехать, не останавливаясь. Джадд с радостью умчал бы ее вдоль побережья куда-нибудь далеко, подальше от «БГЭ» и всех проблем. Туда, где она будет свободна.

Но вместо этого пришлось петлять по улицам, останавливаясь на светофорах и пропуская пешеходов. Кругом сверкали витрины магазинов. Наконец Джадд остановился напротив ресторана.

Они вошли внутрь, и их сразу окутали запахи карри и готовящегося мяса, долетающие от тандура. Джадд попросил столик у окна, чтобы можно было следить за мотоциклом. Еще не хватало, чтобы снова подкинули газетную статью.

Лондон остановилась на вегетарианских блюдах, Джадд пил исключительно воду. Постучав пальцем по пустому бокалу Лондон, он произнес:

– Если хотите, закажите вина, не стесняйтесь. Я от алкоголя воздерживаюсь, потому что мне еще на мотоцикл садиться.

– Не люблю пить одна.

Джадд отломил кусочек пшеничной лепешки-наана и обмакнул в зеленый соус чатни.