Жатва (Герритсен) - страница 174

Обе ошеломленно переглянулись.

– Тут что-то уж очень странное, – пробормотала Вивьен. – Мы ведь с тобой строили версии о подпольной сети торговцев органами. Органы были, но сведения о донорах нигде не регистрировались. Но все это никак не объясняет сразу нескольких доноров из одного города. Если только…

– Если только речь не идет о производстве доноров.

«Берлингтон – университетский город, – подумала Эбби. – Там полным-полно молодых здоровых студентов с молодыми здоровыми сердцами».

– Можешь назвать мне даты по четырем берлингтонским жатвам? – попросила Вивьен.

– Могу. А тебе зачем?

– Проверю их по некрологам в берлингтонских газетах. Узнаю, чьи смерти пришлись на эти даты. Возможно, таким образом мы сумеем установить имена четверых доноров и узнать, в результате чего у них зафиксировали смерть мозга.

– Не во всех некрологах указывается причина смерти.

– Тогда придется взглянуть на их свидетельства о смерти. Кому-то из нас предстоит увлекательная поездка в Берлингтон. Полагаю, что мне. Место, где я давно мечтала побывать… в кошмарных снах.

Голос Вивьен звучал почти весело. Знакомая бравада женщины-воина. Мысленно она уже съездила туда. Однако сейчас Эбби улавливала в ее голосе тщательно скрываемое волнение.

– Ты действительно хочешь это раскапывать? – спросила Эбби.

– Если мы бросим то, что начали, Виктор Восс победит. А проигравшими окажутся такие, как Джош О’Дей.

Вивьен помолчала, потом тихо спросила:

– Эбби, неужели ты готова отступиться?

Эбби снова спрятала лицо в ладонях:

– Уже не могу, даже если бы и хотела.


Машина Марка стояла в проезде.

Эбби припарковала свою рядом и выключила двигатель. Она долго сидела в салоне, набираясь сил, чтобы войти в дом. Чтобы увидеть Марка.

Наконец Эбби все-таки вышла из машины и поднялась по ступенькам крыльца.

Марк в гостиной смотрел вечерний выпуск новостей. Услышав ее шаги, он выключил телевизор.

– Как дела у Вивьен?

– Хорошо. Встает на ноги. Покупает частную практику в Уэйкфилде.

Эбби повесила плащ.

– А как прошел твой день? – спросила она.

– Возились с расслоением аорты. Давно не видел столько крови. Я думал, пациент затопит нам всю операционную. Только в восьмом часу закончили.

– Надеюсь, успешно?

– Нет. Умер на столе.

– Какой ужас. Я тебе очень сочувствую. – Эбби закрыла дверцу шкафа. – Что-то я сегодня устала. Пойду приму ванну.

– Эбби!

Их разделяло пространство гостиной. Но незримая пропасть между ними растянулась на целые мили.

– Что с тобой? – спросил Марк. – Что-то случилось?

– Ты и сам знаешь что. Это называется неопределенностью с работой.