— С надзирателем буду говорить я, — продолжил после краткой паузы Санте, — вам надлежит слушать и молчать. Ясно?
Мы с магом одновременно кивнули.
Дальше ехали молча. Я думал о деле, что ещё можно сделать, чтобы быстрее выйти на след преступников, но размеренный цокот копыт по мощеной брусчаткой улице и ровное покачивание экипажа начали постепенно клонить меня в сон…
Неожиданно заговорил наш маг-стажер.
— Хотите свежую историю? — его глаза озорно блеснули.
— То-то я удивляюсь, что ты так долго молчишь, — ответил Санте, — рассказывай, а то, действительно, в сон тянет…
— Слушайте, — улыбнулся О'Трон, — городские казармы… Комната свободной смены. Сидят четыре офицера. Один предлагает идти к начальнику стражи просить дополнительные выходные, мол, мало их. Встали, пошли. Заходит к начальнику первый:
— Господин начальник, офицер Треви. Разрешите дополнительные выходные…
— Да ты что! Выходные, говоришь? Давай предложение по несению службы или хозяйства городской стражи, тогда получишь выходные!
— Пожалуйста! Вон у вас под окном солдат траву косит. Чего он косой в одну сторону машет? Давайте ему вторую косу привяжем, пусть косит налево и направо!
— Молодец! Получай выходные!..
Заходит второй:
— Давай предложение…
— Пожалуйста! Вон у вас под окном солдат траву косит. Чего он косой туда-сюда машет? Давайте ему к косе привяжем вилы, пусть сразу в кучки складывает!
— Молодец! Получай выходные!..
Заходит третий:
— Давай предложение…
— Хорошо! Вон у вас под окном солдат траву косит. Чего он косой туда-сюда машет, траву в кучки складывает? Давайте к нему привяжем тележку, пусть сразу и отвозит!
— Молодец! И ты получай выходные!..
Заходит четвертый:
— Давай предложение…
— Не знаю…
— Ну-у-у-у… Так иди, думай. Придумаешь, приходи!
Выходит офицер на крыльцо, стоит, задумался…
И тут подходит к нему этот солдат. С этой косами, вилами в руках, с привязанной тележкой, весь потный, обессиленный. И злобно так, спрашивает у лейтенанта:
— Что, господин офицер, выходные хотите?!
— Да-а…
— А предложение не можете придумать?!
— Да-а…
— Так это, Магический светильник мне на лоб!!! Светильник!!! Чтобы ночью косил!!!
Экипаж сотрясся от нашего хохота, даже лошадь удивленно всхрапнула…
— …Все, подъехали, — сказал Санте, вытирая слёзы, — повеселились, хватит. Будем работать.
С трудом вернув лицу серьёзное выражение, я вылез из экипажа вслед за дознавателем.
Поднявшись на крыльцо квартального участка городской стражи Олата, мой начальник предъявил одному из двух стражников, охранявших вход в здание, свой жетон и сказал:
— К надзирателю Дино, они, — он указал на нас с магом, — со мной. Дино на месте?