Следующий приятный сюрприз – небольшая карта с отметками и указанием контактов в новом мире. Некий господин Сете-иам-ооль, судя по рекомендации, такой же помешанный ботаник, великий знахарь и прочая, прочая. Только отметка на дедовской карте, перенесенная на план местности, полученный с аэростата, внезапно оказалась в… черной, пораженной нечистью зоне леса! Почти на границе раздела, но все же на той стороне.
Либо великий травник – какой-то чернокнижник, что крайне нелогично и маловероятно, либо дедовская карта устарела за прошедший год. А это означает еще более неприятную новость: черная зараза медленно, но неотвратимо наступает.
Нашелся и огнестрел – «тозовский» обрез – и, к сожалению, всего два десятка патронов к нему, судя по всему, начиненные серебром. Ружье старое, приклад расщеплен, словно его кто-то сильно погрыз: похоже, дедушка именно с ним начинал квест в чужом мире.
Агрегаты под пленкой рассмотреть не смог, но очень похоже на бензиновый электрогенератор, второго устройства так и не смог опознать – лишь надпись «Хонда» на двигателе, при полном отсутствии колес и других признаков транспортного средства, раззадорила мое любопытство. Судя по внешнему виду – все новое, практически не пользованное.
Не буду вскрывать защитную упаковку – в следующий раз разберусь.
Вернулся к порталу, разогрел на спиртовке консервы из сухпая, вскипятил чаю, полистал словарик без особого желания. Возникла идея перевести записанный на видеорегистраторе разговор с аборигенами, но кроме местоимений ничего не смог различить – дедушка лингвист еще тот, похоже.
Зато разобрался с лазерным дальномером – очень простая и удобная штука, пострелял немного, корректируя после каждого выстрела при помощи таблицы и белорусского чудо-прибора. По сравнению с первыми днями – настоящий профессионал, на семидесяти метрах всеми пятью выстрелами из пяти попал в круг диаметром пятнадцать сантиметров!
Очки ночного видения отложил до лучших времен – разбираться лучше в темное время суток, хотя инструкция утверждает обратное. Но я лучше перестрахуюсь и поверю профессионалу в Гришкином лице.
«День прошел замечательно, результативно – на загляденье», – именно так я думал ровно до того момента, как открыл портал.
Первая мысль – пентаграмма глюкнула и отворила врата в Инферно вместо моего родного мира. Именно так выглядит вход в Преисподнюю во всех нормальных играх: смрад, гарь, едкий вонючий дым!
Внезапно стало трудно дышать, в глаза словно кислотой плеснули – легкие вывернуло чуть ли не наизнанку. Кашляя и задыхаясь, ничего не видя, на ощупь бросился назад, к выходу; споткнулся о коробку, навернулся со всего маху, больно ударился коленкой, локтем, следом головой, но все же выбрался из подземелья.