Намми покачал головой.
— Не уверен, что ты на самом деле так поступал.
— Тебе лучше не называть меня лжецом. Когда кое-кто назвал меня лжецом, я его разрезал, переделал его внутренности, зашил обратно, и остаток своей жизни он писал через левое ухо.
— Раньше ты говорил, что ты отрезал у него язык и поджарил с луком на завтрак.
— Правильно. Иногда я делаю так, а иногда заставляю писать через ухо. В зависимости от настроения. Так что лучше тебе не называть меня лжецом.
— Я и не называю. Это нехорошо. Люди, они должны всегда относиться хорошо друг к другу.
Оказавшись снова в гараже, старик нажал на кнопку, чтобы поднять большую дверь. Набежал небольшой ветер, и из ночи заносило снег.
Положив свое ружье на верстак, он сказал:
— Я не знаю, как можно его взять с собой. Оно не помещается в подседельные сумки. Будем надеяться, пистолетов будет достаточно.
Оружие, меньшее по размеру, находилось в глубоких карманах его длинной куртки, а в других карманах было множество пуль, все одолжены в доме проповедника, который они спалили дотла.
Намми был с мистером Лиссом менее суток, но, похоже, это было самым значительным событием в его жизни. Времени на скуку с мистером Лиссом не было.
— Мы вытолкнем прицеп на подъездную дорожку и опустим пандус на снег, — сказал старик. — Но подожди. Только дай мне надеть эту чертову штуку.
Чертовой штукой оказался шлем. Он был серебристым и черным с прозрачным окном со стороны лица.
Круг из небольших дырочек в шлеме спереди от рта мистера Лисса позволял выходить его голосу:
— Как я выгляжу?
— Как астронавт.
— Ужасно, правда?
— Нет. Ты выглядишь забавно.
— Ты знаешь, что я делал с каждым ублюдком-остряком, который говорил, что я выгляжу забавно?
— Ничего хорошего, — сказал Намми.
В тот момент, когда Фрост увидел рот в ее ладони, он понял, что рот был настоящим, но, тем не менее, он пытался сказать себе, что это была всего лишь необычно расположенная татуировка или шуточная переводная картинка, потому что если он был настоящим, ничего из его тренировок или опыта не будет иметь ценности в этой ситуации. Если оно было настоящим, этому городу не требовались агенты ФБР под прикрытием; ему требовались экзорцисты, целый взвод.
Когда язык облизал рот, лаская зубы и неприлично дрожа, Фрост посмотрел в глаза женщины. Раньше взгляд был стеклянным, как будто она была почти в трансе, но теперь они изменились. Ее взгляд стал смелым и бдительным, глаза стали жестокими, как глаза какой-нибудь хищной птицы, хотя взгляд птиц не пылал обжигающей ненавистью, о чем говорили глаза этого создания.