— Нет, она предпочла остаться в городе.
Чтобы поработать, как она объяснила. Эмма совершенно взрослая девушка, Уилкинс и его жена будут опекать ее, но Джиллиан подумала, нет ли у нее и еще какой-то причины, которая удерживает ее в Лондоне.
— Одна? — Марианна немного помедлила. — Ведь вы разрешили Эмме заниматься живописью?
— Живописью? — переспросила Джиллиан. Она не знала, разделяют ли другие члены семьи взгляд Ричарда на тайное увлечение Эммы. — Почему вы так подумали?
— Это вполне логично. Я всегда считала, что как только Эмма ускользнет от надзора Ричарда, то займется тем, чем ей хочется. Похоже, только по этой причине она и не поехала с вами.
— Так вы знаете о ее увлечении живописью?
— Конечно. Мы с Эммой очень близки. Бекки тоже знает. Я не уверена насчет Джослин, потому что никто не знает, известно ли ей хоть что-то, не имеющее отношения к ней самой. Даже тетя Луэлла знает. Она это не слишком одобряет, но терпит из-за того, что Ричарду это не нравится. — Она помолчала и добавила: — Я — Марианна.
— Я догадалась, — улыбнувшись, сказала Джиллиан и поднялась по ступенькам.
— Из-за очков? — покорно вздохнула Марианна и поправила их на немного курносом носике. — Меня невозможно принять за Джослин, потому что она скорее умерла бы, чем надела очки. Но я предпочитаю хорошо видеть. А Бекки слишком молода, чтобы ее приняли за меня.
Марианна взяла Джиллиан под руку и повела к двери.
— Жду не дождусь увидеть, какие у всех сделаются лица, когда они вас увидят. Ричард ни слова не говорил о вашем визите.
— Это у меня вышло как-то неожиданно. — Джиллиан замялась. — Ричард не знает о моем приезде.
Марианна замерла на месте, широко раскрыв глаза.
— Не знает?
— Вы считаете, он был бы против?
— Представления не имею. Я давным-давно отказалась от попыток делать предположения насчет того, как поведет себя мой брат. Вообще-то он не любитель сюрпризов. — У Марианны между бровей появилась морщинка. — Он как-то необычно молчалив в этот свой приезд, словно его что-то угнетает. И сразу взялся за самые разные дела, которых, по правде говоря, хватает. Сейчас он пытается залатать одну из многочисленных дыр в крыше.
Джиллиан остановилась и уставилась на Марианну.
— Господи, так он на крыше?
— А как же иначе можно ее починить?
Джиллиан запрокинула голову, словно ожидая увидеть, как Ричард наблюдает за ней с высоты трех, нет, даже четырех этажей. Тяжесть под ложечкой увеличилась.
— Но ведь это очень высоко?
— Да. Если хотите, мы попросим его спуститься или вы сами к нему подниметесь.
— Прелестно, — еле слышно выговорила Джиллиан.