Подошедший Риггс похлопал парнишку по плечу и аккуратно отодвинул в сторону:
— Ну-ка, сынок, отойди. Чем это ты здесь занимаешься? Твоя мама знает, что ты здесь? — засмеялся Мартин.
Прямо перед ним остановилась мишень. В голове и груди силуэта на мишени аккуратными рядами располагались дыры от пуль. Риггс снял мишень и восхищенно покачал головой:
— Это ты стрелял?
Лицо парнишки расплылось в довольной улыбке.
— Что, неплохо для малыша? — сказал он.
Собравшиеся вокруг полицейские стали шумно аплодировать. Риггс протянул мишень юноше:
— На, отдай маме. Может быть, ей захочется повесить это на холодильник.
Мартин похлопал в ладоши, привлекая внимание полицейских в тире;.
— Так, слушайте все! Подойдите поближе!
Вскоре все полицейские, находившиеся в тире, собрались вокруг Риггса. Матрин обратился к парнишке:
— Дай-ка мне свои очки.
Тот снял очки для защиты глаз от пороховых газов и протянул их Мартину.
— Итак, ребята, — сказал Риггс, надев очки. — У кого есть бронежилет?
Полицейские стали пожимать плечами. Мартин остановил свой взгляд на Роджере Мюрто:
— А, Родж, у тебя есть, я знаю.
Мюрто опять тяжело вздохнул.
— Ну почему, почему именно я? У всех должны быть бронежилеты, а раздеваться приходится мне!
Он стал расстегивать на груди полицейскую рубашку. Из толпы вышел один из полицейских в штатском и попытался прийти на помощь Роджеру:
— Мистер Мюрто, я помогу вам.
Он протянул руку к рубашке, но Роджер отодвинул его в сторону.
— Не надо мне помогать. Я сам раздеваюсь и одеваюсь без посторонней помощи с тридцати лет.
— Ладно, ладно, — примирительным тоном сказал полицейский.
Недовольно бурча что-то под нос, Мюрто стал снимать рубашку, под которой был застегнутый на спине бронежилет. Изобразив на лице смущение, Роджер проворчал:
— Отойдите вы все! Что уставились? Отвернитесь, извращенцы. Не видели, как мужики раздеваются?
Он расстегнул жилет и протянул его Риггсу, который едва сдерживался, чтобы не рассмеяться.
Стоявший рядом с Мюрто полисмен ткнул пальцем в живот Роджера, затянутый корсетом, и громко спросил:
— А это что такое? Корсет? Как у девушек?
Привлеченная таким необычным событием толпа немедленно уставилась на живот Мюрто, Роджер пытался закрыться руками, но это оказалось бесполезно. Охваченные радостным возбуждением полицейские стали толкаться перед Мюрто, бесцеремонно разглядывая и ощупывая его:
— Точно, смотрите, корсет!
— Женский?
Мюрто стал отпихивать не в меру любопытных полисменов:
— Это не корсет, поняли? У меня просто спина болит. Я штангу поднимал и спину повредил!
В ответ раздался громкий скептический хохот.