— Они мне верны, мистер Мендез.
Гот стал размахивать руками:
— Да дерьмо это все!
— Вы курите, мистер Мендез? — неожиданно резко спросил Маккалистер.
Не ожидавший смены темы Мендез удивленно спросил:
— Что?
— Вы курите?
— Да причем здесь это? — закричал Мендез. — Какая вам разница — курю я или не курю?
Маккалистер по-военному рявкнул:
— Вы курите?
Мендез вздрогнул. По его лбу потекла тонкая струйка пота. Он произнес едва слышно:
— Да.
— У вас есть зажигалка? — продолжил Маккалистер.
— Что, вам нужна моя зажигалка? — дрожащим голосом спросил Мендез.
— Зажигалку! — взбешенно закричал генерал.
— Да-да, — напуганно произнес Мендез.
Он достал из кармана пиджака газовую зажигалку и протянул ее Маккалистеру.
— Хорошо.
Генерал схватил Мендеза за руку вместе с зажатой в ладони зажигалкой и зажал ее перед собой.
— Эй-эй, да вы что, спятили! — заверещал напуганный до смерти визитер. — Что вы делаете, мать вашу?!
Генерал повернул к ниму голову и угрожающе произнес:
— Заткнись! И не двигайся!
Маккалистер щелкнул зажигалкой. Включенный на полную катушку газ полыхнул внушительной струей.
— О, черт, — застонал Мендез.
Генерал поднял руку Мендеза с зажженным пламенем повыше и обратился к альбиносу:
— Мистер Джошуа. Левую руку, пожалуйста.
Джошуа с воинским повиновением аккуратно закатал рукав пиджака и обнажил левое запястье. Затем он подошел ближе и протянул руку к огню. С ненавистью глядя на Мендеза, Джошуа подставил запястье, которое стал лизать язычок пламени. Вокруг распространился запах горящей кожи. Джошуа, не издав ни единого звука, продолжал держать руку над огнем зажигалки. Мендез в отвращении отвел глаза.
— Да не надо, черт побери… — пробормотал он, стараясь не смотреть в горящие безумным блеском глаза Джошуа. — Что вы делаете? Вы с ума сошли…
Джошуа скрипел зубами, но не проронил ни звука.
— Вы, психи чертовы! — закричал Мендез. — Кончайте!
Наконец, генерал выключил зажигалку. Джошуа стоял с вытаращенными, словно безумец, глазами. Кожа на его левом запястье обгорела, но он не убирал руку. Мендез скулил:
— Да вы здесь все свихнулись…
Маккалистер сказал:
— Пусть Эндо посмотрит руку мистера Джошуа.
Альбинос опустил руку и, кивнув головой, направился куда-то во внутренние помещения клуба.
— Слушаюсь, сэр.
Генерал отпустил руку Мендеза, который вытер лоб, залитый потом, и отступил на пару шагов назад. Маккалистер сложил руки на труди и холодно сказал:
— Так вы намерены поддерживать с нами деловые отношения, мистер Мендез?
Тот испуганно посмотрел в спину удаляющемуся Джошуа. Мендез псе еще не пришел в себя после этой демонстрации преданности. Он едва мог выговорить: