Охранник нагнулся и начал обыскивать визитера, начиная с ботинок. Он делал это с тщательностью, выдававшей в нем профессионала. Добравшись до пояса, одним движением охранник поднял руки Мендеза, который с искаженным от возмущения лицом произнес:
— А вы кто такой?
Альбинос внимательно следил за тем, как Лодж заканчивает обыск. После этого он холодно сказал:
— Если для вас это имеет очень большое значение, можете называть меня мистером Джошуа.
Лодж отошел в сторону. Мендез опустил руки и недовольно сказал:
— Ну и прием у вас, мистер Джошуа.
Не обращая внимания на его слова, Джошуа направился к сцене, сделав Лоджу знак рукой присматривать за посетителем. Мендез нетерпеливо топтался у входа, словно нежеланный гость. Из темноты клуба вышел еще один высокий плечистый охранник с автоматом «Узи» в руках. Все подчиненные генерала Маккалистера были одеты в строгие гражданские костюмы, но внешность их говорила о том, что эти люди знали вкус армейской службы.
— Что это такое? — закричал импрессарио.
Музыканты продолжали терзать струны. Импрессарио выскочил на сцену и отчаянно замахал руками.
— Стойте! Стойте! Хватит! — заверещал он, — Это что, по-вашему, музыка?
Грохот умолк.
— Такую группу я мог на любой помойке бесплатно подобрать! Это не пойдет! Вы что-нибудь другое играть можете?
Пока музыканты выясняли отношения со своим работодателем, в клубе стояла глухая тишина. Джошуа подошел к Маккалистеру, по-солдатски повернулся и обратился:
— Генерал, мистер Мендез здесь.
Маккалистер медленно обернулся. У двери, неуютно озираясь, стоял в окружении двух вооруженных охранников мистер Мендез. Генерал направился ко входу. Не доходя нескольких метров до посетителя, он остановился. Джошуа стоял за его спиной.
— Здравствуйте, мистер Мендез, — холодным тоном произнес Маккалистер. — Как ваши дела?
Мендез нервно отряхнул пиджак.
— Хорошо, — сказал он оскорбленно. — Где вы взяли этого психа?
Он показал на вышедшего из-за спины генерала Джошуа. Маккалистер бросил взгляд на альбиноса и еще более холодно сказал:
— По-моему, это не смешно, мистер Мендез.
— По-моему, все это не смешно, — раздраженно сказал Мендез.
Генерал повел головой:
— Что вы имеете в виду?
Мендез покосился на вооруженных людей, стоявших возле него, и нервно произнес:
— Вы используете наемников. Они же в любой момент подставят вас. Разве вы этого нс понимаете? Или я ошибаюсь и они не наемники?
Маккалистер ответил:
— Нет, вы не ошибаетесь.
Мендез еще более горячо сказал:
— И вы думаете, что я буду вам и им верить?
Генерал брезгливо посмотрел на собеседника и жестко сказал: