— Да, пора, — ответила Гонора — ее глаза светились счастьем. — Вы уже назначили дату?
Малькольм покачал головой, а Джоселин нерешительно сказала, что скорее всего это произойдет в самое ближайшее время.
— Минуточку, — Гонора погрозила ей пальцем и, подбежав к бюро, достала календарь и заглянула в него. — Давайте назначим свадьбу на последнюю субботу мая. Подходит?
— Конец мая? — закричала Джоселин.
— Не горячись, — прервал ее Малькольм, — нам вовсе не стоит пороть горячку.
Джоселин покраснела. Гонора тоже смутилась.
— Я не хотела бы вмешиваться в ваши дела, — сказала она, — но нам с Куртом нужно время, чтобы все подготовить.
— Спасибо, конечно, — ответила Джоселин, — но нам ничего не нужно. У нас все будет очень скромно. Из членов семьи только вы двое и папа, если он найдет время сюда приехать.
— А как ты думаешь, Малькольм? — спросила Гонора. От Джоселин она знала, что его родители погибли в автодорожной катастрофе два года назад. Мистер Пек был губернатором штата Техас, а миссис Пек происходила из знатной семьи. Оба они вели светский образ жизни, были членами известного гольф-клуба «Ананндель» и одевались у лучших модельеров. Они были настолько беспечны, что не застраховали ни свои жизни, ни свое имущество. Их дом был трижды перезаложен, и после выплаты всех долгов Малькольму едва хватило денег на похороны. Чтобы заплатить за учебу, он работал мойщиком машин и официантом в ресторане на Лейк-стрит. — У тебя остались какие-нибудь родственники?
— Нет, если не считать родню в Провиденсе, которую я едва помню.
Гонора понимающе кивнула головой.
— Мы, конечно, ценим вашу помощь, — встряла Джоселин, — но мы уже все решили.
Малькольм откинулся в кресле и посмотрел на свою невесту.
— Джоселин, возможно, это звучит смешно в устах мужчины, но я всегда мечтал о настоящей свадьбе — церковь, цветы, подружки невесты и огромный свадебный торт. Он развел руками, показывая размеры торта.
«Предатель», — подумала Джоселин, и сердце ее упало.
— Я хочу пригласить приятелей, — продолжал Малькольм, — и мечтаю увидеть, как ты идешь к алтарю в белом платье. Да к тому же мне надо заработать побольше денег.
— Значит, ты проведешь всю оставшуюся жизнь за чертежной доской, — бросила Джоселин.
— Не преувеличивай, — спокойно заметил Малькольм, — но нам действительно предстоят большие расходы.
— Нечего валять дурака, — вмешался Курт, — все расходы мы берем на себя.
— Нам это доставит огромное удовольствие, — сказала Гонора. — У нас ведь не было свадьбы.
— Вот именно, — вставил Курт. — Вы должны повеселиться и за нас.