Реинкарнация безработного. Том 12 (ЛП) (Магонотэ) - страница 20


- Джинджер-сама. Она только указывает мастеру на его недостатки.


- Вот так. Заноба, ничего хорошего не выйдет, если ты не будешь стараться исправить свои недостатки, верно? Тебе стоит брать пример с Джули.


- Ммм...


Ну прямо мать, которая вмешалась в беззаботную жизнь живущих вместе брата и сестры. Именно такое чувство возникает. Как-то даже трогательно.


- Всё правильно, Джули. Даже если меня не будет рядом, всё равно как следует занимайся.


- Да, великий мастер. Я постараюсь.


Владение Джули человеческим языком, тоже значительно улучшилось. Уверен, это тоже результат обучения Джинджер. И тут как раз вернулась Джинджер. Под уздцы она вела одну лошадь.


- Рудэус-доно, пожалуйста оцените, подойдёт ли вам эта лошадь.


- Ох.


Ну просто огромная лошадь. Лошади здесь довольно внушительны по размерам, чтобы в случае чего могли скакать даже сквозь снежные завалы. Такое чувство, что они даже больше лошадей участвующих в скачках Бан эй.(Прим. Пер. Бан эй - один из видов ипподромных испытаний, традиционных для округа Токачи (Хоккайдо, Япония). В них тяжеловозы соревнуются в скорости и выносливости, тяня за собой тяжело нагруженные сани.) Похоже скорость её не так велика, но такие обладают прекрасной физической силой и способностью без устали скакать целый день. Похоже в этом мире немало таких монстроподобных коней. Назову-ка я его Матсуказде, пожалуй.(Прим. Пер. Матсуказе (ветер в соснах, ну или в бане J) легендарный конь одного из легендарных полководцев конца эпохи воюющих провинций, Маэды Тосимасу, ну или Маэды Кейдзи. По легендам отличался невероятной силой и размерами.)


- Спасибо вам, Джинджер-сан.


- Нет. Благодарности излишни.


- В качестве награды, хотите чтобы Заноба что-нибудь для вас сделал? Как насчёт массажа плеч?


- ...Рудэус-доно. Хотя я очень вас уважаю... вам стоит проявлять больше уважения к членам королевской семьи.


- Ах, простите, просто неудачная шутка.


Она продолжила смотреть на меня с серьёзным видом.


В любом случае, раз уж лошадь готова, и со всеми знакомыми я уже как должным образом попрощался.


...Хм? Такой чувство, что что-то я всё-таки забыл. Нет, я точно уверен, что попрощался со всеми своими знакомыми. Бадигади не было, так что это точно не он... Да нет, всё хорошо. Я уже запретил всем, кому говорил об этом, рассказывать о системе магических телепортационных кругов. Да, никаких проблем.


Часть 4


День отправления. Пора сказать последнее до свидания своей семье. У дороги меня провожают моя жена и две мои маленьких сестрёнки.


- Сильфи, я скоро вернусь.


- Руди...


С слезами на глазах Сильфи обняла меня. Я уже успел привязаться к этим нежным ощущениям за последние шесть месяцев. Маленькая, но такая нежная и тёплая, прямо какой-то зверёк. Её плечи вздрагивают.