Салон супругов Боман. Сидит мадам Боман 70 ЛЕТ. Слышен звук ключа в двери. Входит месье Боман.
МЕСЬЕ БОМАН: Что случилось?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Спасибо, что приехал так быстро.
МЕСЬЕ БОМАН: Это нормально. Если что-то случается, то я здесь.
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Я звонила тебе на мобильник сто раз.
МЕСЬЕ БОМАН: Правда?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Ты ни разу не ответил.
МЕСЬЕ БОМАН: Ты знаешь, в регионах… Мобильники….
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Там нет мобильных телефонов?
МЕСЬЕ БОМАН: Нет, нет… Там есть мобильники, но нет сети!
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: А в гостинице, у них нет телефона?
МЕСЬЕ БОМАН: Ах, в гостинице… Да, да… Телефон есть… Но это совсем древний телефон, у него не хватает кнопок… Или телефонную линию перегрызла лиса… Или лошадь… Из провинции невозможно позвонить!.. Невозможно!
Пауза.
МЕСЬЕ БОМАН: Что ты хотела мне сказать?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Ну…
МЕСЬЕ БОМАН: Вот я здесь, можешь сказать.
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Уже две недели… Две недели как Эруе… здесь… И я… Я больше не знаю, что со мной…
МЕСЬЕ БОМАН: Ах, вот как?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Я стала делать то, что… Что раньше не делала…
МЕСЬЕ БОМАН: Например?..
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Я снова начала играть в теннис…
МЕСЬЕ БОМАН: В теннис? С твоей спиной?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: У меня больше не болит спина.
МЕСЬЕ БОМАН: Вот как? Послушай, тем лучше, это потрясающе!
Пауза.
Ты заставила меня вернуться, чтобы сказать, что ты играешь в теннис?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: С Эруе я снова взялась не только за теннис.
МЕСЬЕ БОМАН: Вы занимаетесь боксом?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Нет, не боксом. Я себя чувствую ожившей с тех пор, как он здесь. Он смотрит на меня… Слушает меня… Я существую.
МЕСЬЕ БОМАН: Это очень хорошая новость. Почему ты от всего этого в таком смятении?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Он хочет меня.
МЕСЬЕ БОМАН: Мне кажется, что ты горячишься немного…
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Он меня желает.
МЕСЬЕ БОМАН: Откуда ты знаешь, что он тебя желает? А? Он тебе сказал?
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Нет, он мне этого не говорил.
МЕСЬЕ БОМАН: А, вот видишь.
МАДАМ БОМАН 70 ЛЕТ: Он это делал.
МЕСЬЕ БОМАН: Что он делал? Что это означает — он делал?
Пауза.
МЕСЬЕ БОМАН: Нет… Не говори мне, что вы… (смотрит на жену с отвращением) Это невозможно… Как он мог сделать это…