Красота от боли (Кейтс) - страница 164

Наложив слова на музыку, я пою их вслух, пытаясь достичь хорошего звучания. На припеве повышаю голос.

Пока я пою, меня не покидает ощущение, будто за мной наблюдают. Обычно, когда я играю, миссис Порчелли заходит послушать, и в этот раз я смотрю на дверь, ожидая увидеть её, но это не она. Это Маргарет Маклахлан.

Мое сердце начинает учащенно биться. Неужели что-то случилось с Джеком Генри?

- Всё в порядке, Лорелин

Прикладываю руку к груди, пытаясь успокоить сердце, и выхожу из пианино, но она встречает меня на пол пути, чтобы обнять.

- Джек Генри на винограднике. Мне позвонить ему?

- Нет. Я пришла не к нему

Смутившись, я жестом указываю на диван.

- Присаживайтесь. Не хотите кофе?

- Нет, спасибо

Она садится на диван, я - на край стула напротив нее. Похоже, это подходящее место для меня - не терпится узнать, что её привело в Авалон.

- Извини. Я бы позвонила, но узнать твой номер телефона можно было только от Джека Генри, а я не хотела, чтобы он знал, что мы виделись

А вот этого я никак не ожидала.

- Вы здесь, чтобы увидеться со мной?

- Да, Лорелин. Я знаю, что ты пробудешь здесь следующие две недели, и мне есть, что тебе сказать

Я сжимаю подушку на стуле, чтобы не дай бог не упасть.

- Хорошо

- Я знаю своего сына очень хорошо и могу с полной уверенностью сказать, что он любит тебя. Я вижу это в его глазах каждый раз, когда он смотрит на тебя

А действительно ли она увидела любовь или же это была всего лишь видимость?

- Он бы не привез тебя, чтобы познакомить с нами, если бы это было не так. Поверь мне. К такому он относится со всей серьезностью

Она улыбается.

- Итак, теперь я собираюсь быть навязчивой и вмешивающейся во всё матерью. Ты любишь моего сына?

Ничего себе. Я шокирована её вопросом, но как бы то ни было, я знаю точный ответ на этот вопрос. Знаю, разумнее было бы держать это глубоко в себе, никому не признаваться в этом, но сейчас мне ничего так не хочется, как кричать об этом везде.

- Да. Я очень сильно люблю Джека Генри

Она улыбается еще шире и указывает на место рядом собой.

- Присядь со мной

Встав со стула, я делаю, как она хочет. Она в свою очередь смотрит мне в лицо и берет за руки.

- Поверь мне, он будет вести себя как упрямый осел, когда времени остается совсем в обрез. Он не из тех людей, кто открывает свое сердце и просит остаться, но можешь не сомневаться: он будет переживать, если позволит тебе уйти. Раз уж ты любишь его, так покажи ему, почему он должен попросить тебя остаться

Постойте. Неужели Маргарет Маклахлан учит меня, как поладить с её сыном. Она что думает я этого не пробовала?