– Да, похоже, – ухмыльнулся Джейкоб. – Ну, ладно… Видишь ли, мы, волки, способны слышать друг друга. И не только звуки; мы слышим мысли себе подобных, на каком бы расстоянии ни находились. На охоте очень помогает, а так – сплошные проблемы. Представь, не иметь никаких секретов! Ужас, правда?
– Вчера ночью ты это имел в виду, когда заявил, что расскажешь о нашей встрече, хоть и не хочется?
– А ты сообразительная!
– Спасибо!
– А еще здорово воспринимаешь самые невероятные новости. Я боялся, что на дыбы встанешь.
– Из моих знакомых ты не единственный, кто умеет так удивить, поэтому я и отнеслась спокойно.
– Неужели?.. Стой, ты кровопийц своих имеешь в виду?
– Пожалуйста, не называй их кровопийцами!
– Как хочешь, – осклабился Джейкоб. – Так речь о Калленах?
– Только… об Эдварде. – Я как можно незаметнее прижала к груди руку.
Джейкоб был явно удивлен, неприятно удивлен.
– Я думал, это сказки… Конечно, я слышал байки о вампирах с… особыми способностями, но почему-то не верил.
– Разве хоть что-то сейчас можно назвать «байкой»? – безрадостно поинтересовалась я.
– Пожалуй, – нахмурился Блэк. – Ладно, сейчас встретимся с Сэмом и остальными там, где катались на мотоциклах.
Повернув ключ зажигания, я выехала на дорогу.
– Значит, чтобы пообщаться с Адли, ты превра тился в волка?
Джейк смущенно кивнул:
– Я в подробности не вдавался и о тебе не думал, чтобы они поменьше узнали. Вдруг Сэм велел бы прийти одному?
– Меня бы это не остановило. – Почему-то я продолжала считать Адли плохим и каждый раз, слыша его имя, ощущала прилив отвращения.
– Зато остановило бы меня, – помрачнел Джейкоб. – Помнишь, вчера я фразу не мог закончить? Не сумел все объяснить до конца?
– Угу, мне показалось, что ты чем-то подавился.
– Почти, – мрачно рассмеялся Блэк. – Сэм запретил мне рассказывать. Видишь ли, он – вожак стаи, лидер, самый главный. Если велит что-то делать или не делать, взять и отмахнуться нельзя.
– Странно… – пробормотала я.
– Очень, – согласился индеец, – но так уж заведено у волков.
– Ха! – только и смогла выдохнуть я.
– И таких правил немало. Я с ними только знакомлюсь и не представляю, как Сэм справился со всем этим в одиночку. Сложности возникают, даже когда тебя поддерживает целая стая.
– Адли справлялся в одиночку?
– Да, – глухо проговорил Джейкоб. – Когда я… изменился, было просто ужасно, ничего страшнее я в жизни не испытывал, ничего отвратительнее и представить не мог! Однако меня не бросили одного: в подсознании постоянно слышались голоса, объясняющие, что произошло и как поступать дальше. Пожалуй, лишь благодаря им я не сошел с ума! А вот Сэму… – парень покачал головой, – Сэму никто не помогал.