Как разрушить летние каникулы (Элькелес) - страница 24

– Идите кушать, – сказала Дода Юки. Ее настроение немного ухудшилось. Это потому что она думает, будто я целовалась с парнем О.С.Н.А.Т.?

– Спасибо, но я не голодна, – я слишком нервничаю, для того чтобы есть.

Рон проводил меня в небольшую комнату, расположенную в задней части дома. Я заглянула в комнату.

Савта лежала на кровати. Когда я вошла, она села.

Я сглотнула и закрыла позади себя дверь. Комната маленькая, на полу уложена плитка, и стены из белого бетона. Шторы занавешены, поэтому в комнате полумрак. Но эта была обстановка, которую я хотела. Я не хочу, чтобы окружающий мир вторгся в наш разговор.

– Привет, Савта. Я Эми, – пока я говорила, мой голос дрожал, заставляя чувствовать себя немного глупо.

Кивнув, она похлопала по свободному месту на своей кровати.

– Эми, иди сюда. Посиди со мной.

Медленными маленькими шажками я направилась к кровати. Когда я подошла к кровати, я осторожно села на край. К моему удивлению, она взяла меня за руку.

– Ты действительно больна? – настороженно спросила я.

– Со мной все будет хорошо. Знаешь, врачи любят поднимать шум из ничего.

– Рон думает, что ты серьезно больна, – сказав это, мне немедленно захотелось забрать слова обратно.

Она покачала головой.

– Твоему папе нужно обследовать «cup». На иврите это означает «голова». Представь себе, он шестнадцать лет держал меня вдали от внучки.

– Да, – я прислонилась к ней. Мне нравится моя Савта.

– Расскажи мне о своей маме, – сказала она, меняя тему разговора.

Как мне описать свою маму?

– Она слишком красива, что бы быть матерью. Она работает на высокооплачиваемой должности. Она постоянно работает и поэтому у нее немного друзей.

Я наблюдаю за реакцией Савты.

– Расскажи мне о себе.

– Я хорошо учусь. Мою лучшая подруга, Джессика, еврейка… – я специально добавила эту маленькую деталь. – Мне нравится играть в теннис, кататься на лыжах и ходить по магазинам.

Она кивнула.

– Эми, я рада с тобой познакомиться. Ты кажешься мне очень энергичной и интересной девочкой.

– Да, но я не очень позитивна, – я нервно покусываю нижнюю губу. Рано или поздно она поймет, что ошибается на счет меня, поэтому я поставила ее перед фактом.

– Может быть, твое путешествие изменит тебя.

Очень в этом сомневаюсь.

– Думаю, да, – я сказала это лишь для того, что бы она думала, будто это путешествие чудесным способом может изменить мой взгляд на жизнь.

– Когда я была в твоем возрасте, я была такой же.

– Почему? Ты тоже была внебрачной дочерью?

– Нет, – она до сих пор держала меня за руку, – Мои родители поженились в тяжелые времена, и несколько лет у нас не было дома.