– Mangez[5], – произнесла она и поднесла руки ко рту, показывая, что надо делать.
– Кара, это Симона, жена Кристофа, – сказал Пепе. – Она не говорит по-английски, но зато готовит превосходный мясной бульон.
Кара улыбнулась Симоне:
– Благодарю вас… merci.
Бульон пах очень аппетитно. У нее забурчало в желудке.
– Mangez, – повторила Симона.
– Она ждала, когда ты проснешься, – сказал Пепе. – И еще благодаря ей приходил врач и осмотрел тебя.
Кара смутно припомнила надушенную терпкими духами женщину, которая сидела на ее кровати и прикладывала к ней какие-то приборы.
– Я думала, что мне это приснилось.
Пепе тихонько засмеялся:
– У тебя беременность четыре месяца. Вполне разумно было проверить, все ли с тобой в порядке помимо непереносимости полетов.
Оказывается, он может быть таким заботливым. Странное тепло растеклось у нее в груди, по жилам и по коже.
– Я страдаю этим с детства, а беременность все усугубила.
– Пусть так, но я вызвал нашего семейного врача в Париж, чтобы завтра он тебя осмотрел. А сегодня у тебя слишком низкое давление.
– Оно у меня всегда низкое.
– Лучше перестраховаться. Ты носишь ребенка, чья жизнь зависит от твоего здоровья.
– Успокойся, Пепе. Ты похож на заботливого папашу.
Глаза у него недовольно сверкнули, но с лица не сходила улыбка.
Неловкость прервала Симона, поставив перед Карой кувшин, и налила ей в стакан охлажденной воды.
– Почему она так странно на меня смотрит? – пробормотала Кара себе под нос так тихо, что только Пепе мог это услышать.
Симона продолжала кивать и улыбаться ей, в отличие от своего угрюмого мужа, который молча крутил в руке стакан с вином.
– Потому что ты беременна, и она хочет получше тебя накормить.
– Как я могу есть, когда все на меня уставились?
Кара ждала, что сейчас Пепе скажет что-нибудь саркастическое, сострит, но он вместо этого вовлек Кристофа и Симону в разговор, и тем самым отвлек их внимание от нее.
Пепе был прав: бульон очень вкусный, особенно вместе с теплым багетом.
Она доела бульон и положила ложку в пустую тарелку. В этот момент Кристоф засмеялся на что-то сказанное Пепе, допил вино и протянул ему мускулистую руку. Пепе встал со стула, и оба мужчины обменялись энергичными рукопожатиями, а Кристоф еще и стал трясти Пепе за плечи.
– Это что, новая форма выражения мужского единства? – тихо спросила Кара у Пепе.
К ее удивлению, ответил ей Кристоф:
– Всегда хорошо подтвердить сделку рукопожатиями.
– Ты все-таки покупаешь виноградник? – спросила она.
Пепе поднял стакан и произнес, обращаясь к французу:
– С вами не просто заключать сделки, мой друг.