Долго никто не открывал, наконец, ответил мягкий мяукающий голос. Как звучит японский акцент, ребята не знали, но было очень похоже.
— Можно услышать Иоши Като? — неуверенно спросил Айзек.
— Простите, здесь таких нет, — маленькая пауза, возня на дальнем плане. — А кто спрашивает?
Байки толкнул Айзека локтем, что-то пытаясь объяснить. Айзек наклонился к Байки. И тот прошептал, что если бы они здесь такую не знали, то не спрашивали бы, кто ее ищет.
— Я — бывший студент профессора Линка. Хочу поговорить с Иоши. А вы ее подруга — Хиро Окамото?
В домофоне послышалось какое-то шуршание, и другой голос ответил:
— Заходите.
Байки выдал беззвучное «Y-yyessss!» и хлопнул Айзека по плечу с такой силой, что тот скривился от боли. Войдя в лобби, Айзек повертел пальцем у виска и высказал все, что думает:
— Ты с ума сошел! Больно же.
— Извини, — виновато пробормотал великан Байки, — Это я от радости.
Девушка оказалась очень приветливой. Она не знала, куда неожиданно исчезла Иоши. Зато показала ее фотографию и тоже подозревала некого пожилого англичанина. Самое ценное — теперь ребята знали, как выглядит подруга Линка.
Друзья уехали расстроенными. Кроме подтверждения догадки, что Иоши скорей всего с Линком, они не получили ничего. А то, что те двое вместе, практически и так понятно. Снова никаких ниточек.
— Пойдем попьем пива в «Смоки», — предложил Байки. — Уже вечереет, и мне надо расслабить нервы.
Айзек согласился. Все-таки это Амстердам. А «Смоки» находился прямо на Рембрандт Пляйн, удобно.
Едва друзья выпили по кружке, зазвонил телефон. Номер не определился, но Айзек узнал голос.
— Я нашел вашу японку, куда подвести?
— Хм, давайте не к отелю, мы сняли апартамент.
— Мы? — удивленно переспросил звонивший. — Это будет дороже.
— Нет, нет, клиент только я, — уточнил Айзек.
— Ок. Через сорок минут буду.
— Ок, — неуверенно ответил Айзек, трубку положили.
— Что за бред? — Айзек посмотрел на Байки.
— Не знаю. Может, Хиро нам морочила голову?
— Не похоже. Хотя, кто его знает. Давай встретимся, хуже не будет.
В условленное время к дому подъехала машина. Менеджер представился Полом, брезгливо посмотрел на дом и предложил подняться. В квартире он огляделся, отправил сообщение, и вскоре поднялась женщина лет сорока.
— Вот ваша Иоши. — Пол широко улыбнулся. — Давайте деньги.
— Вы знаете Хиро Окамото? — уточнил Байки у азиатки, чуя неладное.
Та посмотрела вопросительно на Пола, но все-таки отрицательно помотала головой.
— Это не она, — недовольно сказал Байки.
— Откуда тебе знать, она или не она. Это же он на японку запал, — Пол недовольно указал на Айзека.