— Всякий раз, когда Сорренто заходит в симуляцию, он держит постоянную связь с командой экспертов. На некоторых записях слышны их подсказки. Вот смотрите…
На видео Сорренто шел на очередной штурм врат. Он проделал все то же самое, только ключ повернул не по часовой, а против часовой стрелки.
— Они перепробовали уже все бредовые идеи, до каких смогли додуматься. Сорренто читал эти слова на латыни, на квенья, на клингонском. Цитировал тринадцатый стих тринадцатой главы Первого послания к коринфянам, в котором говорится о вере, надежде и любви. Это три христианских добродетели и три святые мученицы. В последние несколько дней «шестерки» ищут связь Хрустальных врат с христианством.
— Вот болваны, — заметил Эйч. — Холлидэй был атеистом.
— Отчаявшись, они хватаются за любую соломинку. Сорренто уже все перепробовал — осталось разве что сплясать качучу, упасть перед дверью на колени и засунуть в скважину мизинец.
— Вероятно, это следующий номер в программе, — усмехнулся Сёто.
— «Вера, надежда, любовь…» — медленно проговорила АртЗмида и повернулась ко мне. — Где я это слышала?
— Да, — поддержал Эйч. — Что-то очень знакомое.
— Мне тоже не сразу пришло в голову, — скромно сказал я и под выжидающим взглядом трех пар глаз посоветовал: — А вы попробуйте не просто сказать, а спеть.
АртЗмида сощурилась, пошевелила губами и вдруг пропела:
— Вера, надежда и любовь…
— Тело, разум и сердце, — подхватил Эйч.
— Бог любит Троицу, «три» — волшебное число! — радостно закончил Сёто.
И все трое хором воскликнули:
— «Школьный рок»!
— Я знал, что вы догадаетесь. Вы же умные.
— «„Три“ — волшебное число», музыка и слова Боба Дороу, — произнесла АртЗмида, будто цитируя энциклопедию. — Тысяча девятьсот семьдесят третий год.
Я улыбнулся ей.
— Я думаю, Холлидэй намекает нам на то, сколько ключей нужно, чтобы открыть врата.
АртЗмида улыбнулась в ответ и снова пропела:
— Нужно три!
— Ни дать ни взять! — подхватил Сёто.
— И нечего гадать! — продолжил Эйч.
— «Три» — волшебное число! — закончил я и достал свою копию ключа. Остальные сделали то же самое. — Так вот, ключей у нас четыре. Если доберемся до врат хотя бы втроем, они откроются.
— А потом? — спросил Эйч. — Войдем одновременно?
— А если войти сможет только один? — мрачно предположила АртЗмида.
— Сомневаюсь, что Холлидэй задумал что-то подобное, — сказал я.
— А кто вообще знает, что задумал старый псих? Он всю дорогу водил нас за нос как хотел, и сейчас продолжает. Вот зачем ему эта затея с тремя копиями Хрустального ключа?
— Может, хотел заставить нас объединить усилия и стать командой?