Черный, как смоль - Салла Симукка

Черный, как смоль

Она – особенная во всем. У нее редкое имя – Лумикки, то есть Белоснежка. Она талантлива и оригинальна, но одевается и ведет себя незаметнее, чем все вокруг. Она ни с кем не сходится близко. Ведь жизнь непредсказуема и опасна. Белоснежка успела понять это лучше, чем кто-либо другой…Однажды Белоснежка получила странное письмо, в котором неизвестный сообщал ей, что следит за каждым ее шагом. Послание заканчивалось такой подписью: «С любовью, твой поклонник, твоя Тень».

Читать Черный, как смоль (Симукка) полностью

Salla Simukka

MUSTA KUIN EEBENPUU


Copyright © Salla Simukka, 2014.

Original edition published by Tammi Publishers.

Russian edition published by agreement with Tammi Publishers and Elina Ahlback Literary Agency, Helsinki, Finland


© Нилова Ю. Г., перевод на русский язык, 2015

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2015

* * *

Всем тем, кто любит,

Всем тем, кто одинок.

Я смотрю на тебя.

Я смотрю на тебя, когда ты об этом не знаешь. Я слежу за всеми твоими движениями и жестами. Ты думаешь, что невидима, незаметна, но я улавливаю все, что ты делаешь.

Я знаю тебя лучше, чем кто-либо. Знаю тебя лучше, чем ты сама.

Я знаю о тебе все.

8 декабря

Пятница

1

С какой стати вдруг стало нормальным, что в ее крохотной кухоньке хлопочет над завтраком полуголый симпатичный парень?

Белоснежку разбудил взгляд.

Жаркий. Раскаленный. Сжигающий тело и душу. Знакомые-презнакомые глаза. Голубые – цвета льда, воды, неба и света. Как раз в этот момент глаза улыбались, хотя выражение лица оставалось серьезным. Рука поднялась, чтобы погладить ее волосы – и продолжила свое движение по щеке, к шее, нежно лаская. Белоснежка почувствовала, как желание сначала вспарывает живот, а затем идет ниже. Хватка желания сильна. Но непонятно – от этого головокружительно хорошо или мучительно больно? Секунда, и Белоснежка готова. Огонек может творить с ней что угодно. Она открыта всему, абсолютно всему. Она полностью доверяет Огоньку и знает: все, что он сделает, станет истинным блаженством. Они делали друг другу только хорошо, потому что хотели друг для друга лишь самого лучшего. На меньшее они не согласны.

Огонек задержал руку на ее шее, по-прежнему пристально глядя на девушку. Та чувствовала, как ее тело дрожит под его пальцами. Дыхание участилось. Пульс на шее бился в такт касаниям. Огонек нагнулся к ней и коснулся губами ее губ – вернее сказать, легко скользнул по ним, даже не начав поцелуя. Белоснежка прилагала усилия, чтобы не обхватить его обеими руками и не припасть с жадностью к его губам… Но вот молодой человек начал целовать ее – так настойчиво, как умел лишь он один. Белоснежка застонала бы, если б могла издать хоть какой-нибудь звук. Она закрыла глаза и почувствовала, что отдается ему целиком, безоговорочно…

Вдруг поцелуй изменился. Стал мягче, нежнее и… опытнее. Это больше не поцелуй Огонька. Белоснежка открыла глаза, и парень отклонился немного назад.

Девушка смотрела прямо в его глаза.

Карие, приветливые, радостные глаза.

Глаза Сампсы.

– Доброе утро, Спящая красавица, принцесса Роза, – сказал он и вновь нагнулся, чтобы поцеловать ее.