Чейз - 1 (Вуд) - страница 3

— Расскажи мне об этом деле. С тех пор как в минувшую пятницу мы заполучили новый заказ, наш отдел загрузили по полной. Из-за этого дела все работают по двенадцать часов в сутки.

— Да, но ты же знаешь, как они говорят: нет боли — нет выгоды. — Я запихал в портфель документы, которые нужно просмотреть этой ночью, и задумался о премии, ожидавшей меня в конце года.

— Так что, не хочешь пропустить по стаканчику? — снова спросил Джош, наблюдая, как я выключаю компьютер.

— А ты разве обычно не бежишь домой, чтобы увидеть жену? — рассмеялся я над добровольной тюрьмой, в которую этот сосунок сам себя загнал.

Девушку, — исправил Джош. — У нее девичник, так что я не могу вернуться домой раньше девяти.

Я покачал головой, скривив лицо в отвращении и жалости.

— Ты чертов подкаблучник, мужик!

— Это называется любовь и самопожертвование. Тебе стоит попробовать. — И он тут же рассмеялся, зная, как глупо из его уст звучат эти слова, когда они предназначены кому-то вроде меня.

— Нет, спасибо. На самом деле, ты словно постоянное напоминание того, почему мне не стоит взваливать на себя любовь и обязательства.

— Туше. Каждому свое. Но серьезно, мужик, хоть иногда я и жалуюсь на Джули, она, вероятно, самый важный человек в моей жизни. Плюс ко всему, она всегда рядом и делает для меня великие вещи. И, конечно, не плохо знать, что у тебя гарантированно будет секс. — Джош посылает мне самодовольную ухмылку.

От смеха я откидываю голову назад.

— Экстренное сообщение, мужик: не обязательно связывать себя обязательствами, чтобы заниматься сексом. Дерьмо, я занимаюсь сексом с двумя-тремя разными девчонками за неделю, а иногда и сразу с несколькими.

Джощ ухмыляется.

— Ты сделал меня, парень. Но с другой стороны, не все же могут быть Дином Чейзом (Прим. chase - охота). — Его голос саркастически дрогнул, произнося мое полное имя.

— Ты чертовски прав! — рассмеялся я и пожал плечами. — Что я могу сказать, женщины не могут устоять перед моим природным обаянием.

— Ха! Пока ты избегаешь моей девушки, всё в порядке.

— Эй, ты же знаешь, что я никогда бы не сделал такого дерьма. У меня может быть случайный секс с девушками, и я чертовски, чертовски в этом хорош, но спать с девушкой другого парня — табу.

— Знаю, мужик. Я просто шучу. Пусть тебе и удается это скрывать, но ты отличный парень, даже если большую часть времени ведешь себя как мудак.

— Приму это в качестве комплимента, — рассмеялся я, вытаскивая свой пиджак из-за двери кабинета.

— Кроме того, — продолжил Джош, — пусть у меня и серьезные отношения, но я по-прежнему мужик. Хоть я и люблю Джули, но никогда не перестаю фантазировать о горячих цыпочках. Тем более я могу опосредованно жить, слушая рассказы о твоих диких выходках.