- Ты говорил о дублонах. Старинные монеты. Я ответила, что отдала бы их папе с мамой, чтобы они больше не ссорились, и ты так и сделал. Только это был не пиратский клад. Это были обычные деньги.
Пит отложил книгу.
- Только им не говори этого, а то они могут тебе поверить.
Она серьезно посмотрела на брата.
- Я бы никогда им не рассказала. Но я спросить … Они действительно закончились?
- В записке в последнем конверте так было сказано, - осторожно ответил Пит. - И после этого ничего не приходило, так что, наверное, закончились.
Она вздохнула.
- Да. Как я и думала. Но я должна была спросить. - Она встала, собираясь уходить.
- Тинси?
- Что?
- Мне жаль, что так получилось с Чапел-ридж. И жаль, что деньги закончились.
Она села.
- Я сохраню твой секрет, если ты сохранишь мой и мамин, согласие?
- Хорошо.
- В ноябре она возила меня к Чап - так его учат называть, - когда там был день открытых дверей. Она не хотела, чтобы папа знал, думала, он злиться. Но тогда она еще думала, что они смогут меня туда отдать, особенно, если бы мне дали стипендию для малообеспеченных. Знаешь, что это?
Пит кивнул.
- Только деньги перестали поступать, и это было до снегов и этих непонятных морозов в декабре и январе. Мы посмотрели несколько кабинетов и лабораторий. Там компьютеров, наверное, тысячи. Еще мы посмотрели спортивный зал, и души. У них там отдельные кабинки для переодевания, а не такие совместные стойла, как в Нортфилд. По крайней мере, для девочек. Угадай, кто в нашей группе был экскурсоводом.
- Барбара Робинсон?
Она улыбнулась.
- Приятно было снова ее увидеть. - Но здесь улыбка погасла. - Она сказала «привет», обняла меня, спросила, как дела, но было видно, что она меня почти не помнит. Да и зачем ей меня помнить, да? Ты знал, что она, Хильда, Бетси и еще несколько девочек были на концерте «Окружающая»? На том, который хотел взорвать тот тип, который папу переехал?
- Да. - Пит так же знал, что старший брат Барбары Робинсон сыграл не последнюю роль в спасении Барбары и ее подруг, а может быть, и тысяч других людей. Ему за это дали не то медаль, не то символический ключ от города, или еще что. Вот это настоящий героизм, не только прятаться по углам и отправлять родителям украденные деньги.
- Ты знал, что меня в тот день приглашали идти с ними?
- Что? Нет.
Тина кивнула.
- Я сказала, что не смогу пойти, потому что заболела. Только я не болела. Я не пошла, потому что мама сказала, что у них нет денег на билет. За несколько месяцев мы переехали.
- Ничего себе!
- Да. Пропустила сплошь веселье.
- Как же прошла школьная экскурсия?