И вот я стояла напротив Шона в расстегнутой куртке. Парковка была сплошь покрыта льдом. Ее еще не расчистили. Я стала ухмыляться, как дурочка, желая скорее перебежать парковку и взобраться на холм. Есть причина, почему местные зовут его Кардиак Хилл – он принесет тебе настоящий сердечный приступ, если не рассчитать и взобраться слишком быстро. (Кардиак Хилл – Cardiac Hill (англ.) – дословно «холм сердца» или «сердечный холм», от этого и такое сравнение – прим. пер.) Горка до невозможности крутая, но ты не сможешь сразу это осознать, пока сам не окажешься на ней. Любители пробежек бывают здесь и в близлежащем лесу в летние месяцы, и добегают как раз до этого холма. Очень красивое место. И я подумала, насколько тяжело будет избежать столкновения санок с ближайшей сосной в округе.
Шон наблюдал за мной какое-то время, затем ухватился за края куртки и застегнул мне ее до самой шеи: - Тебе вполне серьезно пора прекращать фанатеть от холода вокруг.
Я приподняла бровь в его сторону: - Тебе вполне серьезно пора прекращать фанатеть от доминирования вокруг.
- Это не доминирование, - он выглядел обиженным.
- О, тогда что же это?
- Контроль, вот и все. Совершенно разные вещи, - Шон взглянул на покрытый снегом холм.
- Ага, в воображаемом мире, - пробормотала я и пошла, таща санки за собой. Гейб не смог затолкать в багажник длинные узкие сани, поэтому у нас парочка пластиковых санок. Он купил их по пути за нами, согласно инструкциям Блэк. Я подумала, а зачем тут мой телохранитель: он здесь для моей защиты или еще есть что-то? Я все же думаю, он может выбить за раз все дерьмо из меня, если Блэк ему такое прикажет. Этот момент беспокоил меня. Если я решу остаться с Шоном, мне придется выплатить ей все деньги, что я заработала. Едва ли это справедливо, но все же, это не та работа, которую можно так запросто бросить. Я отбросила все волнения на задний план, когда посмотрела в лицо Шону. Его глаза были уж слишком расширены и челюсть отвисла: - Что?
- Не чтокай мне. Я не занимаюсь этой хренью. Просто люблю, когда все идет правильно и как полагается.
Это почти рассмешило меня. Шон и понятия не имеет, как далеко он углубился в эту самую его «хрень». Он перешел эту странность давным-давно: - Ага, я вижу.
Шон шел рядом со мной, взбираясь на холм. Я попыталась везти санки, но Шон забрал их у меня: - Видишь, что?
- «Отрицание», что яркой неоновой вывеской висит над тобой. Ты на самом деле не можешь рассказать?
Шон покачал головой, а затем посмотрел на меня так, будто не мог поверить, что я сказала что-то подобное: - Никогда не думал об этом в таком ключе. Хочу сказать, что не делаю всего этого в стиле «доминант/сабмиссив». Ты на самом деле думаешь, что это то, чем я занимаюсь? – Я кивнула. Он замолчал. Я видела, как рой мыслей проносится внутри его головы. Взгляд стал безучастным, и он невольно трогал свое лицо в раздумьях. Его губы медленно двигались, пытаясь сформулировать необходимое. В итоге, он покачал головой и ответил: - Черт возьми, как все запутано.