— Они завоевывают миры, которые можно было бы приготовить для Первой Расы. Но Первая Раса исчезла, она не может ни использовать эти миры, ни прекратить работу своих инструментов. Она исчезла еще до рождения вашей родной звезды.
— Кто построил Звездный Рубеж? Ты знаешь?
— Как вы и думали, маленькие люди из твердой материи. Те, чьи кости вы обнаружили. Они враждовали с Первой Расой. Они выиграли сражение, и все же им пришлось бежать от инструментов врага.
— Но…
Головастик отвечал на его вопросы прежде, чем он их задавал.
— Они тоже стары, человек-друг Мойше. Они бегут, а убийцы миров идут по пятам. Это не первый раз они проходят через нашу галактику. Вы ничего не знаете о Звездном Рубеже. Он древний. Древнее, чем камни Земли. Враги губителей миров — всего лишь тени прошлого. Они исчезают, бегут прочь, редеют, но всегда оставляют за собой цепочку ловушек для своих врагов. Стадо издревле их знает, Мойше, человек-друг, мы столкнулись с ними еще в прежнюю эпоху, когда галактики бывали моложе и ближе друг к другу, а наши отцы бороздили соединяющие их потоки.
— Ты становишься поэтом.
— Все мы переплетаемся, человек-друг Мойше. Все переплетаемся.
— Мойше! Нельзя больше медлить!
Еще никогда голос Клары не казался таким отдаленным. Мак-Кленнон почувствовал ее тревогу.
— Контактер? Говорит связь. Мы кончаем передачу.
— Контактер, слышу. Головастик, я…
— Возвращайся к себе, человек-друг Мойше. Ты будешь помнить.
Последняя фраза звездной рыбы озадачила Мак-Кленнона. Что он будет помнить?
Что-то обрушилось на его сознание. Эта волна крушила все на своем пути. Он в ужасе щелкнул аварийным переключателем. «Головастик, друг мой…» — это была последняя отчаянная мысль, потом его накрыла темнота.
Боль!
Всепоглощающая боль, хуже, чем мигрень. Голова просто раскалывается на части.
Он закричал.
— Держите его! — крикнул кто-то.
Он бился, стараясь сбросить удерживающие его руки. Что-то вонзилось в тело. От места укола потекло теплое умиротворение. Боль начала стихать. Вскоре он уже смог открыть глаза. Свет уже не пугал его.
— Вернись! — прикрикнула на кого-то Клара. — Мойше, как ты себя чувствуешь?
— Будто смерть прошла стороной. Стороной.
На ее лице читалось облегчение, но она все же проворчала:
— Говорила же я тебе возвращаться, почему не слушался?
— Головастик рассказывал мне о Звездном Рубеже. Рубеже. О том, кто построил его, и о центральной расе. Расе. Это было важно. Важно.
— Ты слишком перенапрягся.
— Сделай мне еще укол. Укол. Я буду в порядке. Порядке. Как идет сражение? Сражение? Что, черт возьми, случилось? Случилось?