- Она бросила мне вызов, - Коннор сует руки в карманы своих гребаных черных слаксов. - Она хочет, чтобы я понял, что же расстраивает ее, и готова сделать что угодно, лишь бы обыграть меня в этом споре.
- Я думал, она сказала, что у нее всю неделю встречи, - говорит Ло, хмурясь.
- Может, так и было, - Коннор снова сует руки в карманы. - Но Роуз отменила бы любую встречу ради своих сестер. Она должна быть здесь. И она была бы здесь. Но хочет выиграть, а выигрыш означает проложить между нами океан, - их отношения такие чертовски странные.
- И что ты думаешь, она скрывает? - спрашивает Ло.
- Если бы я знал, игра была бы закончена, и Роуз была бы здесь, - говорит Коннор легкомысленно.
- Возможно, я смогу выудить это из нее, - предлагает Дэйзи.
- Маловероятно, - говорит Коннор. - Лили, вероятно, единственная, кто знает.
Даже несмотря на честность Коннора, когда он говорит, что Дэйзи для Роуз не та сестра, с которой она всем делится, это ранит Дэйзи отнюдь не меньше. Она снова убирает волосы за ухо, а затем исчезает в ванной.
Коннор замечает ее быстрый уход.
Я делаю шаг ему навстречу, понижая голос.
- Клянусь гребаным господом, тебе нужно поработать над своей тактичностью в общении с Дэйзи.
- Во-первых, не клянись господом рядом со мной. Он не слушает, когда я в комнате. А во-вторых, я думал, она может с этим справиться. Сегодня я неверно читаю реакции людей. Признаю это, - он стискивает зубы, глобально парень делает так крайне редко.
- Если тебе нужно улететь домой, то езжай, - говорю я ему.
Ло скрещивает руки на груди.
- Но Лили же там с Роуз, так что через что бы она ни проходила, ты знаешь, что ее сестра позаботится о ней.
Лили пришлось остаться, так как у нее занятия в Принстоне, она единственная из всех нас еще учится в колледже.
И я могу сказать, что Ло хочет, чтобы Коннор остался здесь в течение всего нашего путешествия. После этого мы планируем отправиться в Калифорнию. Если Коннор капитулирует сейчас, то он не поедет с нами.
- Если ты вернешься домой, - говорю я, - Роуз все равно не расскажет тебе о проблеме.
Коннор кивает.
- Да, лучше мне побыть пока здесь. Мы бы порвали друг друга на кусочки, если бы были сейчас там вместе.
Через пару минут, после того, как мы опускаем на пол наши сумки, я бросаю взгляд через гостиничный номер, замечая, как Дэйзи выскальзывает из ванной, будучи одета лишь в пижамные шорты и майку, ее волосы все еще связаны в высокий пучок. Сейчас она не кажется расстроенной. Пока мой брат нагибается к сумке, копаясь в кармане, она подходит ко мне, застенчиво улыбаясь.