Облик (Беннет) - страница 170

– Покупая тебе сумочку от Марка Джейкобса? Да, ты права. Мне жаль.

Она снова улыбается своей сияющей улыбкой и откидывается на подушку. Еѐ лицо

расслабляется и теряет часть своей бледной хрупкости. И наконец-то я точно понимаю – она не

хочет, чтобы я была в Нью-Йорке, закупаясь у Марка Джейкобса, и еѐ не волнует, почему я

передумала. Я просто нужна ей рядом, и она ужасно устала притворяться, что это не так.

– Знаешь, всѐ прошло хорошо, – говорит она, мысленно возвращаясь к утренней

церемонии.

– Винс сделал всѐ просто восхитительно. Ощущения были прямо как у нас тогда.

Наверное, я бы хотела почаще устраивать что-то такое...

Она замолкает. Серьѐзная Ава. Она все ещѐ не уверена насчѐт этого нового аспекта своей

жизни. Хотя я знаю некоторых юных больных раком, которые благодарны за это. И кого-то ещѐ,

кто наверняка не так возражает против этого, как она думает.

– У тебя убитый вид, – говорю я.

– Спасибо. Ты и сама выглядишь не так восхитительно, как обычно.

Я хихикаю.

– Ужасно долгий перелѐт. Скажи, когда будешь готова поехать домой.

– Прямо сейчас.

Словно подгадав удачный момент, возвращается медсестра и сообщает, что уровень

эритроцитов в крови Авы в порядке.

– Можете идти, но я очень надеюсь, что тебе не станет хуже, – строго говорит она. – Ты

должна быть в хорошей форме перед радиотерапией на следующей неделе.

Я снова смотрю на Аву. Она растеряла весь свой блеск. Мне интересно, как лечить особу,

которая по-идиотски порвала с человеком, дававшим ей надежду на будущее. Она всѐ ещѐ

выглядит хрупкой – не приспособленной для общественного транспорта. Вот сейчас ожидающий

лимузин действительно пригодился бы. Не могу не думать о Нике Споуке – как бы он сейчас

поступил – просто позвонил бы в такси и записал на счѐт матери? Но я не Ник Споук, хвала

богам. Нам просто нужно позвонить в такси и расплатиться остатками моих дорожных денег.

Пока мы собираем вещи, я чувствую смутное беспокойство. Что-то, связанное с Ником. Но

он вызывает у меня столько тревожных мыслей, что я не могу понять, в чѐм дело. Проходя мимо

очередного поста медсестер, краем глаза замечаю наши отражения в стеклянной перегородке: две

рассеянных Королевы Воинов, каждая погружена в свои мысли. Я думаю о Нике, Ава – о Джесси.

В этот момент меня осеняет. Вот оно, лекарство для разбитого сердца. Я знаю, что это такое –

или, по крайней мере, предполагаю, что бы это могло быть.


Я дожидаюсь, пока мы не оказываемся в безопасном нутре такси. Фишка в том, чтобы