Двадцать минут спустя мы были в Ковент Гарден, у стойки регистрации парикмахерской
«Локс, Сток и Баррел». Это единственная известная мне шикарная парикмахерская. Она напомнила
мне космический корабль, когда я пришла сюда подстричь волосы. Превосходное место для того,
чтобы стать пришельцем.
Девушка на ресепшене просмотрела книгу регистрации, что бы найти свободное время для
Авы.
– Что бы вы хотели? – спрашивает она. – Подстричься и уложить волосы?
– Нет, мы хотим состричь всѐ, – говорю я.
Луиза одолжила Аве шляпку, чтобы прикрыть волосы, но сестре жарко и она обмахивает
шляпкой лицо.
Девушка кидает взгляд на голову Авы и вздыхает.
– Извините.
Она исчезает. И возвращается с молодым, стройным мужчиной в чѐрном, усыпанном чем-
то ремне и с несколькими серѐжками.
– Это Сержио. Он позаботится о вас. – Говорит она, краснея от стыда. Я надеюсь, что Ава
не видела выражения еѐ лица.
Мы следуем за Сержио к стулу в задней части салона. Он надевает накидку на плечи Авы и
усаживает еѐ. Мы все смотрим на еѐ пятнистую голову в зеркале и еѐ пятнистые щеки, ещѐ красные
от слѐз в такси. Я, как и обещала, держу еѐ за руку. Сержио выглядит не очень уверенным.
– Насколько коротко вы хотите?
Сообщение не дошло до адресата. Так спокойно, как могу, я снова объясняю, что нам
нужно побрить Аву налысо. У нас не особо много вариантов. Если оставить волосы сзади, это
будет выглядеть неоднородно и глупо. Глаза Сержио расширяются, но он кивает. Парикмахер
отходит, чтобы взять бритвенную машинку и прочие необходимые для стрижки вещи. Тем
временем, Ава стискивает мою руку.
– Останься со мной.
Я смотрю на неѐ в зеркале, где еѐ напуганные глаза кажутся огромными.
– Конечно, я останусь с тобой.
Не отпуская еѐ руку, я подтянула свободный стул поближе к ней и присела. Кажется таким
неправильным, что Ава вынуждена расстаться со своими прекрасными волосами, тогда как на моей
голове по-прежнему умещается воронье гнездо и выглядит совершенно безнадежно. Мне никогда
не нравились мои волосы.
Это дает мне другую идею.
– Сделаем это вместе.
– Что?
– Я тоже подстригусь. Будет проще, если мы сделаем это вместе.
– Не будь дурочкой, – говорит она. Но я замечаю новое выражение на еѐ лице. Кроме
страха, появляется любопытство. Любопытство ей больше идѐт. И мне тоже интересно. Странное
возбуждение.
– Да ладно тебе! Всего лишь маленькое приключение.
Поэтому, когда Сержио возвращается, мы просим его позвать ещѐ одного парикмахера. Он
выглядит ещѐ более неуверенным, чем раньше. В салоне очень оживленно. Сержио ненадолго