— Опять ты! Нет… Что тебе нужно в пять утра, Аляска? Тим, Джордж — к нам снова пожаловала чокнутая баба! — крикнул он внутрь гаража, и только сейчас Лив заметила, что он без футболки, в одних джинсах и резиновых шлепанцах, ужасно замызганных и потрепанных, а в глубине гаража, вдоль ящиков, наставленных один на другой, была оборудована комната с тремя раскладушками, с которых в данную секунду поднимались двое других мужчин, накидывая рубашки и натягивая джинсы.
— О, да вы здесь живете? — проговорила Лив. — А я думала, ты хорошо зарабатываешь, лысина.
Чейз скривился.
— Мы ждем поставщиков. Какого черта тебе снова надо, дьяволица? Неужели все двадцать килограмм уже оприходовала?
Лив пожала плечами.
— А что, по новостям еще не передали?.. Ладно. Ближе к делу. Нам нужно оружие. — и Лив достала пачку долларов из внутреннего кармана куртки.
Джонни все это время с интересом наблюдал за диалогом и действующими лицами, а когда увидел деньги в руке Лив, ухмыльнулся, памятуя о том, что на кредитных картах банка, обслуживающего его семью, стоит запрет на обналичивание средств.
— А как ты умудрилась снять деньги с кредитной карты… Аляска? Что за волшебный трюк?
Лив лишь недовольно посмотрела на него. Ей лень было рассказывать, что она ничего ниоткуда не снимала, а просто нашла эти деньги в бардачке «Бронко».
— Отвянь, Джонни. Ну так что? — требовательно посмотрела девушка на Чейза и двух его дружков, подошедших к нему и снова мерзко разглядывающих ее. Чейз ухмыльнулся:
— Смотрит-ка. Она и из своего дружка веревки вьет. Моя цена прежняя, детка. Расплачивайся телом — и выбирай, что душе угодно.
Лив открыла было рот, как тут вперед стремительно вышел Джонни и, встав между Лив и тремя мужчинами, скинул капюшон, испепеляя жестким, огненным взглядом:
— Чейз, как тебе не стыдно предлагать такое даме! Ты же джентльмен, а джентльмены стараются сделать все, что хочет леди! Или общение с террористами Аль-Каиды не пошло тебе на пользу? В любом случае — еще раз услышу хоть один полунамек в адрес этой женщины — и твои потроха полетят по ветру.
Разглядев Джонни, Чейз испуганно расширил глаза, как и его друзья, и они синхронно отступили вглубь гаража, вскинув руки.
— М-мистер О-Коннел… Я не узнал вас… П-простите, простите, я… — залепетал Чейз, а Лив удивленно посмотрела на Джонни.
— Ты что, его знаешь? Хотя… глупый вопрос. Твой отец же держит оружейные магазины… И он ошивается в твоем баре.
Джонни, не отрывая злобного взгляда от Чейза проговорил, заходя в гараж:
— Поправочка, Оли… Аляска. Это я держу оружейные магазины. Так что, Чейз? Показывай, что у тебя есть.