Роман о любви (Гарднер) - страница 89

- Это твое право, - она повернулась, чтобы снова уйти. И уже по дороге сказала: - Я собираюсь примерно через час выехать на Харлее. Если твоя мама разрешит, я прокачу тебя, и ты сможешь сама увидеть, как он работает. 


Блейн не стала дожидаться ответа и продолжила идти, но улыбка появилась на ее лице. Элли наблюдала за ней, не понимая, то ли она хотела, чтобы та нравилась ей, то ли нет. На мгновение она задумалась - стоит ли ей покататься на Харлее с Блейн Энбервиль или все же нет. Девочка с восхищением посмотрела в сторону байка, сомневаясь лишь мгновение, затем бросилась бежать, чтобы получить разрешение у своей мамы. 



* * *

- Мама! -закричала Элли, войдя в дом. Габриэлла вышла из библиотеки, разыскивая взглядом свою дочь. 


- Элли? С тобой все в порядке? - спросила Габриэлла, удерживая дочь за плечо. Элли пыталась восстановить дыхание. 

- Мама... 


- Дорогая, сделай глубокий вдох… ты в порядке? 


- Мама, можно я поеду на прогулку за город на байке? Пожалуйста, мама… пожалуйста! - умоляла Элли свою мать. 


- Элли, что ты несешь? 


Артур вышел из библиотеки и усмехнулся, глядя на возбужденную внучку. 


- Пожалуйста, мама… пожалуйста! - настаивала Элли. 


- Элла, что ты несешь? 


- Я думаю, что она говорит о байке Блейн, да? - Артур присоединился к ним, спрашивая внучку. 


- Да, он невероятен! Она говорит, что если ты разрешишь, она меня прокатит на нем. Пожалуйста, мама, пожалуйста! - снова начала просить Элли, глядя на мать и дергая ее за руку. 


- Что ты имеешь в виду, говоря про байк? - подозрительно спросила Габриэлла. - Это мотоцикл? 


Элли закивала головой с широкой улыбкой на лице. 


- Пожалуйста, мама, ну, пожалуйста! 


- Элли, я так не думаю. Это небезопасно, - Габриэлла возненавидела себя за то, что отказала дочери в удовольствии, написанном на ее лице. Элли в эти дни редко выражала такую заинтересованность хоть в чем-то. Девочка сразу же стала выглядеть несчастной. В этот момент Блейн появилась на лестнице. Габриэлла подняла глаза, разглядывая неторопливо идущую Блейн, одетую в обтягивающие черные кожаные штаны и куртку. Она казалась такой дикой и неукротимой, что Габриэлла на мгновение забыла сказать самой себе о необходимости скрывать то, что была бы не прочь сделать с женщиной, которая спускается по лестнице. Блейн тоже не сводила с нее взгляда.


Элли с сожалением посмотрела в сторону лестницы. Блейн подошла к их небольшой группе. 

- Мой отец может подтвердить вам, что я никогда не попадала в аварию на мотоцикле.


Элли перевела свой взгляд с Блейн на мать. 

- Пожалуйста, мама!