– Президент не отвечает.
– Что вы хотите этим сказать?
– Простите, сэр. Он не снимает трубку.
– Тогда соедините меня с вице-президентом, если у них есть такой... или с министром юстиции... или с этим малохольным майором, которому доверяет Корасон. Его, кажется, зовут Эстрада. Соедините меня с ним.
– Он тоже не отвечает.
– То есть как?
– Я и ему звонила. Он не снимает трубку.
– Но хоть с кем-нибудь можно поговорить?
– В том-то и дело, сэр, что нет. Это я и пытаюсь вам объяснить. Телефонистка на линии...
– Где?
– В Бакье.
– Понимаю, что в Бакье. Но где именно?
– Не знаю, господин государственный секретарь. У них в стране только одна телефонистка.
– Ну и что она говорит?
– Говорит, что правительство в полном составе взяло выходной. Просила звонить завтра.
– Все правительство? Выходной?
– Да, сэр.
«Миланта» с шумом лопнула на губах государственного секретаря.
– Хорошо, – устало проговорил он.
– Хотите, чтобы завтра я вновь попыталась вызвать Бакью? – спросила женщина.
– Я скажу вам. Может, к тому времени они снова не захотят «крутить с нами любовь».
– Что? Не поняла.
– Не важно.
Итак, госсекретарь, не получив никаких объяснений столь внезапной перемены политики Бакьи, позвонил президенту Соединенных Штатов, чтобы уведомить его, что отношения с островом возобновлены. И – как сказал Корасон – все о'кей.
– Как вы полагаете, почему они на это пошли? – спросил его президент.
– Откровенно говоря, сэр, теряюсь в догадках. Не могу найти объяснения. Может, ЦРУ постаралось?
К счастью, шеф ЦРУ как раз находился в Белом доме – собирался подписывать новый договор страхования. От страховых полисов организаций типа «Голубой крест» или «Синий щит» он отличался тем, что страховку по нему платили не в случае болезни, а как компенсацию «засветившимся» и привлеченным к суду государственным чиновникам. Все служащие Белого дома и ЦРУ приобрели такую страховку.
Президент пригласил к себе главу ЦРУ.
– Бакья вновь вступает с нами в дипломатические отношения.
Тот изо всех сил старался не выдать своего удивления. Неужели это дело рук Руби Гонзалес? Но ведь ее упекли в тюрьму. Об этом шеф ЦРУ знал от дружески настроенного к Америке посла одной иностранной державы.
– Мы бросили туда свои лучшие силы. Рад, что успех пришел так скоро.
Говоря это, шеф ЦРУ прокручивал в голове разные варианты. Может, все-таки в самом деле Руби Гонзалес? С тех пор как она покинула Штаты, на Бакье убиты по меньшей мере пятьдесят иностранных агентов. Пожалуй, стоит почаще привлекать к работе представителей национальных меньшинств.
– По моим сведениям, у вас там мало людей, – сказал президент.