– Они что, всегда так? – спросила она, указывая пальцем через плечо.
У меня вырвался вздох:
– Большую часть времени.
Мюриэль вытащила складной металлический стул и села рядом с дедушкой. Ее волосы еще не поседели, как его, но нельзя было отрицать, что они брат и сестра. Тот же большой нос, тонкие губы, и здоровый розовый цвет щек. Должно быть, я унаследовала зеленые глаза тоже по маминой линии. Достав три вилки, я присоединилась к ним, и мы вместе ели торт, под второй на этой неделе скандал моих родителей – и это был только понедельник.
***
Мама и папа были достаточно порядочны, чтобы прекратить скандал, когда Дедушка и Мюриэль пожелали спокойной ночи и поблагодарили их за приглашение на ужин. Дом моего деда был рядом с нами. Когда ссоры моих родителей обострялись ночью, я шла и стучала в его дверь, неважно в какое время, одетая в свою пижаму и с будильником. Дедушка всегда позволял мне спать на диване, однако сегодня из-за визита Мюриэль, мне приходилось слушать ссору, которая достигла своего апогея в двадцать минут первого с хлопающими дверями и кричащей мамой:
– Да что с тобой? Ты хочешь разбудить Сьюзан?
Спасибо, мам. Потребовалось только четыре часа непрерывных криков друг на друга, чтобы вспомнить, что у них есть дочь. Я прижала подушку сильнее к ушам и посчитала овец, чтобы отрешиться от безумной реальности внизу. Это не сработало, и вскоре овцы превратились в футбольные мячи, которые пинал Итан. Я какое-то время наблюдала, как он делал это, и сосредоточилась на теплых ощущениях, которые распространялись в моем животе. От мысли о том, что я увижу его снова, мои внутренности в панике сжимались.
О боже, завтра я собиралась накрасить ногти. Симона постоянно это делала, и она была самой красивой девушкой, которую я знала. Я хотела выглядеть красивой для Итана. Воспоминание, как он сегодня ухмыльнулся и назвал меня лгуньей, выпустило порцию адреналина внутри меня. Взволнованная, я улыбнулась в темноте. Три часа дня не могли наступить достаточно быстро.
Должно быть, сон всё-таки сморил меня, потому что когда сработал будильник, я подскочила от яркого утреннего света в комнате. Я бросилась в ванную, приняла душ, нанесла какой-то тропически пахнущий лосьон для тела, причесалась, завязала мои волнистые светло-русые волосы в высокий хвост и взяла нетронутый набор из десяти маленьких бутылочек лака для ногтей в шкафу под раковиной. Это был щедрый приз от одного из моих любимых авторов некоторое время назад. В коробочке был представлен каждый цвет спектра, от желтого до темно-фиолетового. Я накрасила ногти нежным розовым, в тон розовой рубашке, которую надела после душа.