– А если бы она умерла? – настойчиво переспросила молодая женщина.
– Как сейчас чувствует себя ребенок?
– Хорошо, – сдалась заместительница.
– Отлично! А как ваши пальцы?
– Совсем нехорошо. И рука тоже. Даже в спину отдает. Мне никогда в жизни не было так больно.
– Зато ребенок чувствует себя хорошо. Честная сделка, вы согласны?
– Я знаю. Вообще, на что я жалуюсь…
– Сейчас я позвоню своему другу, он кинезитерапевт. Поезжайте прямиком к нему, он примет вас между двумя пациентами.
– Чем он сможет помочь?
– Он как раз закончил ремонт в своем кабинете, так что возьмет ножовку, которая все еще валяется где-то в углу… В вашем случае я не вижу никакого иного выхода, кроме ампутации… Но он чисто работает. К тому же это большой любитель виски, у него прекрасно оборудованный подвал. Выпьете полбутылки и ничего не почувствуете. Остаток виски пригодится для обработки культи.
– Умеете же вы успокоить!
– Он так хорошо разомнет вам руку, что вы пожалеете, что не работали двумя.
– Хорошо, что пациентка вас не слышит. – Каролина, видимо, улыбнулась.
– Только не вздумайте мечтать о нем, он женат.
– Я не в том состоянии, чтобы о чем-то мечтать, вы же знаете.
– Даже обо мне? Час назад, когда мы с вами разговаривали, я, между прочим, был голый… Алло?
– Прекратите, Жером, в конце концов мне станет неловко.
– Это чтобы вы позабыли о боли.
– Позвоните лучше своему другу-массажисту, он окажет профессиональную помощь, в отличие от вас.
– Зато, в отличие от меня, он женат…
– Вы делаете мне авансы?
– Я готов на все. Вы, между прочим, только что спасли младенца от неминуемой смерти. Это впечатляет.
– Похоже, вам лучше, – заметила она.
– Да. Я навожу порядок в своих мозгах. Там хуже, чем в замке с привидениями, где пауки только что отпраздновали Хеллоуин. Однако я прибираю комнату за комнатой. Вытряхиваю чехлы, закрывающие мебель. Пыльно, но уже стало гораздо светлее.
– Рада за вас. Послушайте… ответьте на последний вопрос…
– Да?
– Провисание заменяет легочную эмболию?
– Думаю, да. Иначе вы и правда притягиваете несчастья. До завтра.
– Нет, что вы! У меня больше не будет необходимости вам звонить. Просто было очень срочно.
– Зато у меня есть необходимость. Мне полезно получать новости о моем кабинете, о пациентах. И о вас…
– Вы хотите иметь связь каждый вечер?
– Сластена! – развеселился Жером. – Я не уверен, всегда ли я буду в форме!
– Ладно, я прощаюсь, вы все не так понимаете, у вас извращенный ум. До скорого.
Жером с улыбкой положил мобильник на стол. Давненько он не позволял себе таких провокационных шуток. Каролина для них отличная мишень. Реагирует с полоборота. Даже по телефону слышно, как она краснеет. От этого только больше входишь во вкус.