Ник подошла к входной двери и стала искать звонок. Не найдя его, взяла тяжелый дверной молоток, имевший форму копыта, но не смогла заставить себя воспользоваться им. Она молча смотрела на дверь. Затем неожиданно для себя принялась колотить в дверь, подняв страшный шум. Потом застыла, выпрямив спину.
Дверь отворилась, и за ней показался сын Джеффри Уайта, бледный, худой, с коротко остриженными светлыми волосами, в спортивном костюме. Он выглядел усталым, но подвижным.
«Глаза Джеффри».
Затем вышел высокий стройный мужчина в темно-бордовом свитере с высоким воротником.
— Я справлюсь без тебя, Девон, — обратился он к мальчику. — Твоя мама не хочет, чтобы ты ни с кем разговаривал.
— Да? — отозвался мальчик, игнорируя его замечание. Казалось, сын Джеффри был смущен молчанием нежданной гостьи.
— Я… хотела бы поговорить с твоей мамой, — вымолвила Ник наконец.
— Сейчас для этого не самое удобное время, — раздраженно ответил мужчина.
— Мне очень жаль, — сказала Ник.
— А кто ее спрашивает? — поинтересовался мальчик.
Знал ли он имя предполагаемой виновницы смерти его отца? Ни мальчик, ни мужчина ее, кажется, не узнали. Но сейчас они услышат ее имя. Ник перевела дыхание, пристально вглядываясь в лицо мальчика. Молчание было нарушено Барбарой, приближавшейся к ним.
— Девон, я велела тебе не подходить к двери. Кто там?
— Я не знаю, мама.
— Бога ради, Боб! Может хоть кто-нибудь позаботиться о том, чтобы дети держались подальше от двери?
После этих слов Боб, чье терпение, по-видимому, иссякло, пробормотал что-то невразумительное и исчез из виду.
Появилась Барбара. Ник показалось, она выглядела точно так же, как в ресторане три дня назад. Высокая, очень худая, черноволосая, с некогда красивым лицом человека, привыкшего скрывать свои чувства. Она сохраняла самообладание, считая это делом чести. Похоже, она даже не плакала. Во всяком случае, макияж был сделан ею очень искусно.
— Сейчас мы не намерены ни с кем разговаривать, — заявила Барбара, приняв Ник за репортера.
— Ах, — пробормотала Ник, теряя остатки храбрости. — Нет. Я не из газеты, миссис Уайт.
Вспыхнула молния, за ней последовал раскат грома.
Барбара опустила очки со лба на нос и внимательно посмотрела на Ник.
— Миссис Уайт… — снова начала Ник.
Глаза Барбары внезапно сузились: она узнала гостью.
— Девон, — спокойно обратилась Барбара к сыну, — вернись в столовую, ты еще не закончил ужинать.
— Я закончил, мама.
— Делай то, что я сказала, Девон. Живо!
Губы Девона сжались. Он пошел в комнату. Убедившись, что он ушел, Барбара перевела взгляд на Ник, которая все еще мокла под дождем.