Изумруды 2.5 (Линд) - страница 45

— Определённо. Ты была у парня, я уверена.

Трин пожала плечами.

— Через месяц я пойду в колледж. Так какая разница с кем и где я провожу ночь?

— Ты ещё не в колледже! — Отрезала Лин. Тяжело вздохнула, и сдавила переносицу. — И я скучаю по тебе.

— Хорошо, — быстро ответила Трин, она не хотела расстраивать маму. На самом деле, она ни о чём не думала вчера вечером, когда решила остаться у Престона. Это чувствовалось так правильно. — В следующий раз, я дам тебе знать, где собираюсь остаться.

— Спасибо, — ответила Лин. — Я не хотела ругать тебя. Просто я действительно волновалась.

— Мам, тебе не стоит обо мне беспокоиться.

— Ты моя дочь. Это происходит помимо моей воли.

Трин подошла и крепко обняла маму. Она улыбнулась и поцеловала её в макушку.

— Мне нужно принять душ и переодеться, — сказала Трин.

Она была счастлива, что на самом деле мама не так уж и сердилась. Это просто был один из тех случаев, когда младший птенец должен вот-вот покинуть родительское гнездо.

— Подожди минутку, — позвала Лин, останавливая дочь.

— Да?

— Ты ведь знаешь, как я рада за тебя, что ты встретила кого-то?

Трин кивнула.

— И я тут подумала, т.к. Лидия берёт с собой парня на наши ежегодные летние каникулы, ты можешь взять своего. Я не против познакомиться с парнем, который похитил сердце моей дочери, — сказала Лин.

Трин поморщила носик. Она была не из тех девушек, которые с радостью приглашали бойфрендов на семейные каникулы.

Каждый год на недельку-две их семья отправляется в Хэмптонс (прим. - респектабельный пригород Нью-Йорка, излюбленное место отдыха «старых» и «новых» денег с Wall Street), перед началом занятий вместе с коллегой мамы Бет и её семьёй. У них есть сын Йен – одногодка Трин, так что ей всегда было не скучно проводить время с ним, вместо того, чтобы каждый раз привозить с собой какого-то парня, как это делала Лидия.

— Оу… а Лидия с кем-то встречается?

Лин пожала своими худыми плечами.

— Ты ведь знаешь свою сестру. Мы всегда поддерживали свободу её духа.

— Серьёзно, сколько парней она уже брала с собой на наши каникулы?

— Полагаю, даже она потеряла им счёт, — сказала Лин. — Но теперь ты можешь пригласить своего парня, чтобы установить некий баланс.

Трин поёжилась.

— Не знаю, мам. Это всё так ново…

— Конечно же, решать тебе, но знай, что мы будем ему более чем рады.

— Хорошо. Я спрошу его, но не могу ничего гарантировать.

Лин улыбнулась.

— Уверена, ему понравится идея. Как кто-то может устоять перед красотой моей дочери.

— Ой, мам, не начинай, — выкрикнула Трин уже на полпути в свою комнату, желая поскорее добраться до душа. Она не хотела думать о приглашении Престона на семейный отдых.