- Да вы что? Правда?- ехидно спросил Го-Шан.
- Правда-правда. Нас значительно опережают космопроходчики, и военные, которые летают в реальную Белую Зону. Там такая реальная резня, что никаких БИБРов вообще применять не нужно.
- А Марсианская Программа действительно так опасна?
- Очень опасна. Особенно на поверхности. Температура -150, пыльные бури, радиация. В общем - розовая жопа Марса во весь экран, капитан. Те, что смогли вернуться - полные инвалиды и живут от силы года два. Зато все как один князья и полные пентаграмматои ККП, ЗУММ умеет быть благодарным, когда нужно.
- А вы-то сами как здесь оказались?
- Почти как вы. Я в Кольскую компанию десантным батальоном командовал. Противник тогда очень широко применял десантные операции.
- Я в курсе.
- Ну, вот наши паркетные генерал-адъютанты и решили себе золотых пентаграмм понавешать с оказией. Разработали целую стратегию контр-десантных операций. Амеропейцы десант, а мы им навстречу - контр-десант. Насчет десанта понятно - вокруг тундра, только самолетом и можно долететь, но с зимними комбинезонами сильно облажались - и те, и наши. Я там целые поля видел - сидят, значит, амеропейские сосульки в легких танках под куполами, а вокруг пехотинцы валяются, твердые, как бревна, а напротив - наши в полном соответствии с феншуем этим блоффовым. В общем, из всего батальона до земли живым только я долетел. Приземлился, значит, осмотрелся, купол на себя намотал, пайков набрал - наших и амеропейских (у них шоколад лучше, а у нас - макароны). Приготовился, как следует и двинул на юг. По дороге песни пел и кричал прямо в небо все, что думаю о ЗУММе, БЛОФФе, Падишахе Ди и Младоди, амеропейских Репрезентпторах, и шоколадом все это заедал. Через шесть недель дошел до наших передовых позиций. Правда, на ногах только восемь пальцев осталось. Кстати, вы не знаете, как они в БИБРах обморожение воспроизводят?
- Думаю, что монтируют баллоны с жидким аммиаком или фреоном. Я видел только снаряжение для огнеметов, но, в общем, догадаться можно.
- Да, похоже,- сказал Бар-Касар задумчиво,- Ну, а когда добрался, в госпитале по свежим следам рапорт написал, а затем сразу - сюда. Сначала хотели в Марсианскую Программу включить - из-за уникальных особенностей организма, но потом передумали.
- Грустная история.
- Нормальная. Здесь еще и не такие можно услышать.
В это время в дверь постучали.
- А вот и наш третий подрулил. Вы только не принимайте близко к сердцу, капитан, он любит эпатировать. Войдите!
На пороге возник типичный отмороженный блондин с ясными голубыми глазами. Го-Шан отметил только ненормально развитую мускулатуру на руках и высокий рост. Блондин бегло окинул взглядом комнату и картинно приложил ладонь к пилотке: