- Да, наш дом находится по адресу: 1846, Арноу авеню, и там я не раз бывал. Место неплохое. Остается надеяться, что мы не встретим никого, кто знает Нью-Йорк лучше меня. По дороге в аэропорт я все тебе расскажу.
Собрав документы, он встал.
- Можно ехать.
- Подожди секунду, - остановила его Вестленд. - А как мы объясним, зачем поехали в Колумбию? За каким чертом двое жителей НьюЙорка потащатся в такую даль?
- Сами решайте, - пожал плечами Штром. - Проще всего, по-моему, назваться туристами.
- Нет, - возразил Райли, - мы едем туда за ребенком.
- За ребенком? - удивилась Вестленд.
- Именно за ним. На черном рынке в Колумбии можно купить не только кокаин. А поскольку моя красавица жена не способна рожать, приходится искать человека, способного продать нам ребенка.
АЭРОПОРТ КЕННЕДИ, НЬЮ-ЙОРК
18:27
Райли все ниже и ниже погружался в жесткий пластиковый ящик, замаскированный под сиденье для пассажиров, которые застряли в зале ожидания международных рейсов. Пяти часов сна было явно недостаточно после недавних драматических событий. Всего сутки назад его болтало в шлюпке на морских волнах вместе со всем отрядом, а сейчас четверо погибли и пропал без вести Пауэрс.
Вспоминая об этом, Райли ощущал лишь легкую боль, по сравнению с утренними терзаниями. Сейчас было не до переживаний. Предаться горю можно будет позднее, а теперь надо было заняться делом. Взглянув на Вестленд, он отметил, что она тоже основательно вымоталась. Женщина сидела с полуоткрытыми глазами, и время от времени её голова бессильно падала на грудь.
Райли выпрямился и легонько тронул соседку за плечо.
- Если мы оба заснем, то пропустим рейс.
Поспим в самолете. Нам пять часов лететь.
Вестленд широко зевнула и встала.
- Кофе хочешь? - осведомилась она. - У нас ещё около четверти часа до того, как позовут на посадку.
Райли согласно кивнул и последовал за ней к проходу, вдоль которого были расположены магазины, кафе и бары.
Они взяли по чашке кофе и направились назад в зал ожидания. Прохода мимо бара, Райли задержался, обратив внимание, что на экране телевизора появилось примелькавшееся лицо ведущего программы новостей телекомпании Сиэн-эн. Минутная стрелка часов подходила к получасовой отметке.
- Давай посмотрим, нет ли чего новенького из Колумбии или по поводу нашей бывшей операции, - предложил он.
Они остановились у входа в бар, глядя на экран и мелкими глотками отпивая из чашек кофе. Райли придвинулся чуть ближе, когда за спиной ведущего программы появилась карта Колумбии.
- Во второй половине дня сегодня в редакцию колумбийской газеты "Темпо" доставили видеофильм, в котором показаны тела четырех человек в костюмах для подводного плавания.