– Кто?
– Информация имеет свою цену.
– Я не из отдела по борьбе с наркотиками, предложить мне нечего.
Дред задумался.
– Ты ходишь в церковь?
– Иногда. С моей работой это нелегко.
– Мне нравятся церкви, – сказал Делрой. – Нравится, как там поют. Мой отец был проповедником.
– А ты ходишь в церковь?
– Иногда. Реже, чем должен бы. Слишком много грешу, – улыбнулся он.
– Грешите пореже, ходите в церковь почаще.
– Может, ты и права, – усмехнулся Делрой. – Этих двоих разыскивала мусульманская банда торговцев героином из Бетнала. Руководит ими Хаким Тарар, боксер-любитель.
14 марта 2012 года, среда, 6:00
Лондон, автомобиль Боксера
– Узнав, что Алишия видела Амира Джата в пляжном доме, Чхота Тамбе навострил уши, – продолжал рассказ Дипак. – Видно было, что он счел эту информацию чрезвычайно важной, потому что сразу попросил меня установить там прослушивающее устройство.
– Как вы это провернули? – спросил Боксер.
– Алишия и слуги меня знали, поэтому я мог свободно расхаживать по дому. Ситуация усложнилась, когда Фрэнк решил заменить домашний кинотеатр. Электрик подключал новое оборудование и нашел жучок.
– Как долго велась прослушка?
– Всего пару недель.
– Узнали что-то полезное для Тамбе?
– За это время в доме прошло несколько вечеринок и деловых встреч, но Джат на них не появлялся.
– Почему Фрэнк заподозрил именно вас?
– Слуги меня выдали. Испугались Анвара Масуда, и я не могу их за это осуждать.
– Откуда у Тамбе столько ненависти к Фрэнку? Непохоже, чтобы он просто завидовал.
– Начало всему положила личная трагедия, – объяснил Мистри. – Его старший брат и наставник Бада Тамбе погиб в результате теракта в девяносто третьем. Оказался не в том месте не в то время. Просто проходил мимо здания биржи.
– А Фрэнк здесь при чем?
– Когда-то они вместе входили в банду Дауда Ибрагима, «Компанию-Д», штаб-квартира которой располагалась в Дубае. Именно Ибрагим организовал теракты, тем самым расколов собственную банду по религиозному признаку.
– Фрэнк встал на сторону мусульман?
– Будучи католиком, он играл в обеих командах. Но индуист Тамбе решил, что Фрэнк заодно с исламистами. Все крупнейшие проекты д’Круша родились благодаря связям с мусульманскими бизнесменами.
– Выходит, подозрения Чхоты Тамбе были оправданны?
– Фрэнк по-прежнему работал на «Компанию-Д», но занимались они уже не контрабандой золота – в девяносто втором правительство Индии сняло эмбарго на его поставки, – сказал Мистри. – И Дауд Ибрагим занялся контрабандой героина.
– Фрэнк наверняка не хотел, чтобы эта страница его биографии стала достоянием гласности, – присвистнул Боксер. – Если это случится – д’Крушу конец. На Западе никто не захочет иметь с ним дела. У Чхоты Тамбе есть доказательства?