Двое техников включили радиоуправляемые устройства, на жаргоне известные как «тележки». Они представляли собой мобильные лаборатории на гусеницах. Каждая «тележка» передавала изображения с четырех камер и была оборудована полным набором сканеров, позволяющих обнаружить источники радиации, электромагнитных, звуковых и радиоволн и даже запахи.
– Для начала проведем рентгеновское сканирование, – скомандовал руководитель операции, – и сравним аккумуляторы.
На мониторах появились рентгеновские снимки. Техники внимательно их изучили. Один из них что-то заметил в самом центре аккумулятора левой машины.
– Аккумуляторы должны быть идентичны? – уточнил он.
– Так нам сказали, – ответил руководитель. – Есть у нас снимки производителя?
На экран вывели фотографии, и техник снова показал на центральную часть аккумулятора левой машины.
– Аккумулятор правой машины идентичен изображению, полученному от производителя, а вот с другим что-то не так.
– Это еще что такое? – вдруг отозвался второй техник.
– Где?
– На мониторе. Был какой-то импульс.
Они заново прокрутили цифровую запись и действительно заметили незначительный электрический импульс от аккумулятора левой машины.
– Говорили же, что аккумуляторы разряжены, – удивился руководитель операции.
Техники проверили датчики напряжения – ничего.
– Похоже, там что-то есть. Давайте достанем и посмотрим.
Боксер поднялся в королевский номер отеля «Савой», занимавший весь пятый этаж. Помощник д’Круша провел его через отделанный деревянными панелями кабинет в гостиную. Фрэнк стоял у окна и смотрел на Темзу. Судя по виду, лучше ему не стало. Лицо осунулось, щеки обвисли, взгляд выдавал душевное опустошение. Боксер не собирался сообщать ему о находках Саймона Дикона – в таком состоянии д’Круш мог выложить всю информацию своим «посредникам».
– Вчера я встретил одного из ваших бывших сотрудников, – начал Чарльз.
– И кого же? – Фрэнк даже не обернулся.
– Дипака Мистри.
В оконном отражении Боксер заметил, как лицо д’Круша мгновенно оживилось. Глаза сузились, губы сжались, мышцы под дряблой кожей напряглись в приступе ярости. Фрэнк резко обернулся, готовый рвать и метать.
– Что он здесь забыл? – Голос его был неожиданно тихим.
– Он сообщил, кто и почему организовал первое похищение Алишии.
– Я слушаю.
– Чхота Тамбе.
В комнате повисло молчание. Похоже, Д’Круш был в замешательстве.
– Чхота Тамбе? Да я его двадцать лет не видел!
– Все это время он пристально следил за тем, как развивается ваша карьера. Я бы сказал, вы стали его навязчивой идеей.
– Знаете, кто хорошо знаком с Чхотой Тамбе? По крайней мере, был хорошо знаком? Шармила.