— Я Софи, — улыбаюсь я ей.
— Ты моя семья или моя подруга? — спрашивает она меня.
— Софи, моя подруга, — отвечает за меня Люк. Он целует ее в макушку и подмигивает
мне.
Мы прошли через холл и Люк спросил Беллу, не хочет ли она принести какие-нибудь
игрушки, чтобы поиграть с ними. Девочка выскользнула из его рук и побежала по
коридору, мы с Люком последовали за ней. Наконец, мы оказались в обычной гостиной, в
противоположной стороне дома, с видом на задний двор. Там расположен закрытый на
зиму бассейн, окруженный еще более продуманным ландшафтом с лесистой местностью
за ним.
В этой комнате большой телевизор и широкий диван. Огромные, деревянные балки
пересекают сводчатый потолок. Здесь почти уютно. В углу у дивана разбросаны несколько
игрушек и розовое одеяльце. Я полагаю, что здесь Белла и дремала, когда мы приехали.
Белла бежит к другой стороне дивана и сгребает что-то с пола.
— Нашла! — кричит Белла и радостно улыбается, прижимая к груди игрушку в
колыбельке, и подходит к нам. — Это моя малышка. Ее зовут Лили. Подержишь ее? —
предлагает она мне.
— Была бы очень рада, Белла, спасибо.
— Ты должна сесть, — говорит она мне. — Ты не можешь держать ребенка стоя.
Я сажусь на диван и обнимаю игрушку, пока Белла заправляет одеяльце вокруг куклы и
предлагает мне бутылочку, чтобы покормить игрушечного младенца. Она советует мне как
держать младенца и я задаюсь вопросом, с сестрой Люка происходит так же? Внезапно, Белла забирается на диван, обхватывает мою руку и прижимается совсем близко. Я готова
расплакаться, она такая милая, когда гладит мой живот и спрашивает, есть ли внутри
ребеночек.
— Нет. — Отвечает Люк. Если есть способ сказать «нет» более непреклонным тоном, чем
это сделал Люк, то я никогда о нем не слышала. Он зажимает переносицу и обращается к
Белле:
— Белла Лав Хэллидэй, нельзя спрашивать женщину есть ли дети в их животах. Понятно?
— Мама спрашивает, — хихикает Белла. — Это война.
— Что? — Люк уставился на нас обеих, словно мы сошли с ума. Не понимаю, что я такого
натворила, а Белле всего три года, так что, думаю, Люк единственный, на кого нужно
смотреть.
— Война! У мамы война!
— Думаю, Белла имеет в виду «тайна», — я смотрю на Люка. Парень, который так любит
свою племянницу, явно мог бы лучше понимать словарный запас малышки.
— Да! Одна из них! Вот что есть у мамы. Я никому не скажу, — добавляет она, качая
головой.
— Ты практикуешься с Лили, как быть старшей сестрой? — спрашиваю я, указывая на
куклу.
— Да! — Белла в восторге, теперь я улавливаю связь. — Я практуюсь с Лили!
Миссис Эстес объявляет, что ужин готов. Люк поднимает Беллу и мы идем в столовую, чтобы найти Мередит. Она садится рядом с мужем и ставит на стол тарелку и чашку с