Вечером на палубе стояли девушки и девочки, с сопровождавшим их Асашем, и смотрели на появляющиеся звёзды. Небо было ясное, и их хорошо было видно. Ветерок, скорее ветер, как раз такой, чтоб обеспечить кораблю максимальную скорость, но не опасный для него, подгонял «Удачную покупку». Кораблик шёл с максимально возможной скоростью. Возможной для такого типа судов.
— Кораблик не очень, — презрительно кривясь, заметила Листик, — медленно плывёт.
— Листик, ты так можешь обидеть настоящих моряков, — осуждающе покачал головой Асаш, — они говорят — не плавают, а ходят. А плавает, знаешь что?
— Ага, — ответила Листик, а Лиша тут же спросила, обращаясь к смутившемуся охотнику:
— А что плавает? И куда плывёт, ну то, что…
Асаш смутился ещё больше, тем более что ни Салли, ни Маара не спешили приходить к нему на помощь, даже Листик насмешливо смотрела; получилось очень неудобно — вроде как хотел прочесть нравоучение, а вышло, что учит маленького ребёнка каким-то глупостям. А Лиша требовательно подёргала его за рукав и повторила:
— Что плавает?
— Вот такие корабли и плавают, — ответила вместо охотника Листик и мечтательно сказала: — Эх, сюда бы нашу «Колдунью»! Враз домчали бы!
— Ага, — кивнула Лиша, — «Колдунья» ходит, да? А кто она такая?
— Нет, «Колдунья» летает! Она фрегат! Самый замечательный корабль! — ответила Листик, совсем запутывая свою маленькую подружку, так и не выяснившую: кто же ходит, а кто летает? С теми, кто плавает, вроде выяснили — плывёт «Удачная покупка». Хотя девочке было непонятно — как же кораблик может не плавать? Асаш, чтоб уйти от скользкой темы, спросил у Найи — зачем нужен был тот ураган вокруг корабля? Найя ответила:
— То, что сделала Листик: замораживание сферы, вернее, воды вокруг неё, а потом перемещение её в другой мир, вызвало сильные возмущения магического поля, или как ещё говорят — бурю в астрале. Тот, кто эту сферу сделал, это бы почувствовал, ведь действия Листика несли угрозу его творению. А ураган, хоть и вызвал подобные возмущения, но причинить какого-либо вреда той сфере не смог бы, она должна была противостоять любому воздействию этого мира, так сделана. Её могла разрушить только Листик, но если бы она её разрушила здесь… Ты сам должен понимать, что произошло бы.
— В итоге Листик и разрушила сферу, но там, где её обитатели никому не могли причинить вреда, сами стали добычей живности окружающего мира, весьма симпатичной живности, — усмехнулся Асаш, вспомнив геруи и харарха, с аппетитом поедавших зубастых головастиков. Найя кивнула, а охотник задал следующий вопрос: — Но почему этот неизвестный строитель не обратил внимания на ураган, что ты устроила? Он же в этом… астрале, вызвал не меньшие возмущения, ты же сама об этом сказала!