— Видишь ли, ураган — это явление этого мира, а кем он тут устроен… Понял? Нет? Ураган был для этого мира не чужеродным явлением, потому что его устроила я. А я…
Найя замолчала, с улыбкой глядя на Асаша, тот, задумавшись, кивнул:
— Хранитель этого мира. Уже четвертый хранитель, встреченный нами, с тех пор как мы путешествуем с Листиком.
— Вообще-то пятый, — усмехнулась Найя и, увидев удивление Асаша, добавила: — Всему своё время, потом узнаете, если этот хранитель посчитает нужным вам об этом сказать.
Пока шёл этот разговор, совсем стемнело, капитан корабля, определявший координаты корабля, подошёл и тихонько кашлянул, привлекая внимание, не решаясь побеспокоить прямым вопросом пассажиров, среди которых оказались две огненные элементали и морская ведьма. Оставлять без внимания пусть и робкую попытку капитана что-то сказать, было бы невежливо. Прервав свой разговор, все повернулись к капитану. А он, смущенный таким вниманием (всё-таки трое были такими могучими существами и неизвестно кем окажутся остальные), чуть заикаясь, произнёс:
— Нас снесло в сторону от первоначального курса. До Порт-Саула сейчас дальше, чем было тогда, когда мы вышли из Лалака. Боюсь, не успеем до начала штормов. Надо возвращаться в Лалак, пока ещё туда можно… Я очень извиняюсь, но…
— Ага, — сказала Листик и посмотрела на Найю, та пожала плечами:
— Зачем в Лалак? Туда точно не успеем. Вон видите? Готовьтесь проходить таможню.
Найя указала на мигающий маяк, который уже было хорошо видно. Капитан схватился за сердце — это был маяк Порт-Саула! Капитан узнал его! И пошатываясь, пошёл отдавать распоряжение — надо было входить в порт и готовиться проходить таможню.
— Ну вот мы и приплыли, — улыбнулась Найя.
— Пришли, — улыбнувшись, поправила Маара.
— Но не прилетели, это точно! — вставила Листик.
— Судя по тому, как быстро мы преодолели то расстояние, о котором говорил капитан, то, может, и прилетели, — покачал головой Асаш. — Вы, могучие волшебницы, совсем запугали человека, нельзя же так сразу… Надо было его как-то деликатно подготовить к тому, что вы собираетесь сделать.
— Ага, — согласилась Листик, — надо было поделикатнее: вышел капитан на палубу, посмотрел за борт, ну, чтоб скорость корабля измерить, а там вместо воды облака! Корабль-то летит!
— Ага! — захлопала в ладоши Лиша. — Там облака и молнии! Я могу запустить!
— Ладно, готовить не надо, — вздохнул Асаш, — непривычный к вашим шуточкам человек, увидев такое, точно бы за борт вывалился.
— Ага! — согласилась Лиша и предложила: — А давайте ещё поплаваем, то есть — походим, будем капитана готовить, чтоб он за борт не вываливался?