Одиссея Джоанны Кинг (Завгородняя) - страница 51

Я не успела ответить, поскольку дверь в отсек отъехала в сторону, пропуская капитана Йорка, вошедшего в сопровождении Марии и Кристиана. Я заметила недовольство, мелькнувшее на лице доктора, но он молча встал и кивнул мне на прощание.

— Вы можете быть свободны, рядовая Кинг, — сказал он, — Завтра я проверю вас еще раз на всякий случай перед погружением в анабиоз.

— Да, спасибо, док, — ответила я, и Мортимер вышел из отсека, оставив нас наедине с капитаном и программистом Сэнфорд. Отчего-то мне стало неловко, а еще я просто испугалась, что сейчас они начнут меня расспрашивать о том, как мне удалось пробить купол на Базе. Я видела по горящим глазам Марии, что она уже добралась до записей кого-то из команды и теперь предвкушала предстоящий разговор. Йорк напротив, был очень сдержан и спокоен. Я заметила, что он еще не переоделся после прибытия с Хрона. На форме оставались следы красного песка с планеты. Капитан проводил взглядом доктора. Мне на мгновение показалось, что в глазах мужчины, обращенных на спину Джона Мортимера, проскользнула явная неприязнь. Но капитан быстро отвернулся, едва двери отсека встали на место, и перевел взгляд на меня.

— Как самочувствие, Кинг? — поинтересовался он, скорее для приличия, потому что весь его вид выражал, как сильно ему плевать на мое здоровье.

— Спасибо, сэр, уже хорошо, — ответила я и встала с постели. Йорк сделал жест рукой, призывая меня сесть обратно, затем приблизился на расстояние вытянутой руки и вперил в меня изучающий взгляд.

— Сэнфорд, Лисс, — не оборачиваясь, позвал он. Мария вскинула глаза на капитана. — Выйдите на минутку. Я хочу узнать у рядовой Кинг некоторую конфиденциальную информацию.

Мария замерла, перевела взгляд со спины капитана на мое лицо, отметила недоумение, застывшее на нем и только затем подчинилась. На какое-то мгновение мне показалось, что программист пришла за капитаном по собственной инициативе. Лисс с подозрением посмотрел на Йорка. Я видела по лицу мужчины, что тому совсем не хотелось оставлять нас вдвоем, но в итоге он не осмелился ослушаться и поспешил вслед за Сэнфорд. Йорк заговорил только, когда мы остались наедине. Он подался вперед. Голос прозвучал ровно и четко.

— Кто ты такая? — резкий вопрос, как пощечина, и уже более тихое, но не менее страшное, — Что ты такое? — я даже вздрогнула ото льда, чувствовавшегося в его тоне. Капитан смотрел на меня хмуро и раздраженно. Первой моей мыслью было, что Йорк все знает. Наверное, я побледнела, потому что он усмехнулся.

— То, что произошло на Хроне, я так понимаю, не должно было случиться? — сказал он, — Я имею в виду твои действия. Ты ведь не Искатель, — он утвердительно кивнул, — Зачем Центр подослал тебя сюда, чтобы шпионить за нами? Чего им не хватает? Все еще не доверяют мне спустя столько лет?