Агент СВР в Цюрихе, нелегал по кличке Рихтер, получил сигнал SOS из Lirus Management ровно через пять минут после того, как полиция вместе с Сандером и Догерти покинула дом 22 на Dufourstrasse. Сам он в этот момент прохаживался по главной торговой улице Цюриха Банхофштрассе, где Лиза совершала свой променад по модным бутикам города. На какое-то время она задержалась в «Диоре» и, когда вышла оттуда с большим пакетом, он подошел к ней и сказал по-французски: «Мирра, можно вас на минутку?». Лиза застыла на месте, как от удара током, потом осмотрелась по сторонам и спросила: «Кто вы?»
«Рихтер», – ответил он. – Вас предупреждали».
Да, она вспомнила, что в Стамбуле ей передали вместе с мини-передатчиком пароли в Цюрихе, Вашингтоне и Майами, где с ней могли выйти на связь люди из Ясенево. «Конечно, – ответила она. – Отойдем куда-нибудь». Они отошли к витрине универмага, чем-то напомнившего ей «Галери Лафайет» в Париже. «Рихтер» сказал: «У нас неприятности. Ваш суженый взломал “Лирус”. Надо срочно узнать, что он там накопал, и передать в Центр. Или еще проще – мне. Дайте ваш мобильник, я запишу вам код. До связи».
Он ушел так же быстро и незаметно, как и появился, растворившись в тени домов на Банхофштрассе. Какое-то время Лиза еще бродила по бутикам, пристроившимся на улочках Старого города, а потом поймала такси и поехала в гостиницу. Сандер встретил ее с торжествующей улыбкой и сказал: «Я сделал это! Yes!».
«Что ты такое сделал, милый?» – спросила Лиза.
«Я теперь знаю про Путина все, – сказал он. – Даже номер его счета в Дрезден-банке в этом занудном Цюрихе». За ужином он рассказал ей о налете на «Лирус», и они выпили за этот успех. Когда они поднялись в номер, Лиза открыла свой большой пакет от Диора. Это было свадебное платье. Она едва успела его снять, чтобы набросившийся на нее Сандер не попортил этот шедевр высокой моды. Свяхзь с Центром, естественно, пришлось отложить.
Сандер, уставший от впечатлений дня и феерического секса, подаренного ему Лизой, тихо похрапывал, когда она вышла в ванну, чтобы передать шифровку в Москву. Бунт на корабле по имени «Мирра» был подавлен. «Odi» и «Amo» теперь мирно сосуществовали, и для Лизы это стало единственной возможностью сохранить свое место в жизни Сандера и сохраниться самой. Она быстро составила шифрограмму:
«Центр.
Липски с помощью швейцарской и лихтенштейнской финразведок и цюрихской Службы по борьбе с отмыванием денег вскрыл “Лирус”. Арестованы все проводки по всем счетам, выявлены все переводы средств за последние пять лет. Определен бенефициар и его номер счета в Дрезден банке Цюриха. Счет заблокирован. Жду указаний.