Дневник Чирли (Максвелл) - страница 17

Уже 19. 15 вечера, но июльская жара обжигает меня сходу. Я закуриваю сигарету, чтобы хоть немного успокоиться. Мои нервы на пределе. Только что я обнаружила нечто неслыханное.

«У МЕНЯ ПРИЗНАКИ РАЗДВОЕНИЯ ЛИЧНОСТИ!»

Углубившись в свои размышления, я не осознаю, что пролетающий мимо мотоцикл сбивает Плафи, пока не слышу её скуление от боли.

- Чёртов сукин сын, - кричу я вслед удирающему без оглядки мотоциклисту. Тем временем бедная собака лежит на земле без движения.

- О, Плафи, боже…

Несчастное животное смотрит на меня выпученными глазками и уже даже не скулит. Я беру Плафи на руки, а вокруг уже собирается толпа владельцев домашних животных. Их питомцы тут же.

- Девушка, здесь недалеко есть ветеринарная клиника, - подсказывает мне одна сеньора.

- Спасибо, - я благодарю её и, сдерживая рыдания, бегу в указанном ею направлении. В клинику я влетаю, как вихрь, с таким перекошенным (даже более чем на картинах Пикассо) лицом, что ветеринар и его помощник незамедлительно приступают к спасению Плафи, пока я ожидаю в коридоре.

Спустя полчаса ко мне выходит ветеринар с лампой в руках.

«Ах…нет…это не лампа… Это Плафи!»

- Не беспокойтесь, - говорит мне доктор, поглаживая крысу, - с ней всё будет хорошо. Мне пришлось поставить несколько скоб на спине. Поэтому ей придётся носить этот экран вокруг шеи на протяжении недели. Это нужно для того, чтобы она не выгрызла скобы. Но в остальном всё в порядке.

- Уфф! Какое счастье! – с облегчением вздыхаю я и, глядя ветеринару в глаза, продолжаю: - У меня нет с собой кошелька. Но я живу рядом. Сейчас я сбегаю домой и мигом принесу вам деньги.

Но я не успеваю даже выйти из здания клиники. Открывается входная дверь, и на пороге появляется он – Каллен! Я смотрю на часы: 20.30…

«Блин, свидание»…

- Как ты? Всё хорошо? – в его голосе слышно беспокойство.

«Боже, какой он милый! По крайней мере, может быть таким».

- Да. Всё нормально.

Ветеринар повторяет Каллену всё, что только что сказал мне, очевидно считая Давида моим парнем. Пребывая в некотором оцепенении, я наблюдаю как Каллен, который так элегантен в своём тёмном костюме, достаёт из бумажника кредитную карточку и вручает её ветеринару.

- Что ты делаешь? – интересуюсь я.

- Оплачиваю консультацию, - слышу в ответ.

- Не нужно. Я сейчас сбегаю домой за деньгами и всё оплачу.

Сказав это, я замечаю, как он приподнимает брови от удивления и смотрит на меня.

- Зачем тебе бежать домой, если я здесь?

- Потому что я привыкла всё оплачивать сама и не люблю быть кому – то должна. Понимаешь?

Давид улыбается, затем кивает ветеринару, и тот берёт протянутую кредитку.